第83頁(第1/2 頁)

你的詩集等我將來給你印好不好?你說如果我提議把我們兩人的詩選剔一下合印在一起，把它們混合著不要分別那一首是誰作的，這麼印著玩玩，你能不能同意?這種辦法有一個好處，就是挨起罵來大家有份，不至於寂寞。

快兩點鐘了，不再寫，我愛你。

你一定得給我取個名字，因為我不知道要在信尾寫個什麼好。

十月二日夜

第[262]封 教育(20)

--------------

宋：

信老是寫不成功，信紙倒已經寫完了。

我不反對賢妻良母教育，但只以施教於低才的女人為限，因為天才者當然不甘心俯首就家庭的羈束，中材之資，對於這種事是天生的在行，不必教她，只有愚頑的人，才應該好好教一下，免得貽誤民族的前途。

《仲夏夜之夢》第一幕的更正：注中關於ercles的第一條，原文劃去，改作&ldo;赫邱里斯(hercules)之訛，古希臘著名英雄。&rdo;ercles的譯名改厄克里斯，pyra的譯名改匹拉麥斯。

抄寫的格式，照你所以為最好的辦法。

《暴風雨》已和這信同時寄出。

環境不如意，只算暫時上半年教育實習的課，獲得些經驗與方法。可是寫公文倒得把字好好練一練呢。二十小時還要改卷子帶做秘書，未免太忙一些。

待你好，不寫了。魔鬼保佑你。

朱 廿二

第[263]封 鑑賞

----------

今天還有九塊錢，可是就要付房租了!初二薪水要是不能如期發，又該倒黴。

昨天看影戲，為著表示與眾不同，又特去揀選了一張生僻的片子，得到一個很大的滿足。可知看戲雖小事，也不可人云亦云，總要拿出眼光來才好。影片是scr

lewis(21)原著的dodsworth，對於女性有很惡辣的諷刺。一個經營汽車事業的美國富翁，有一個比較年輕的風騷的太太，他們的女兒剛出嫁了。那位富商動了倦勤之意，放棄了事業，帶了愛妻到歐洲旅行去;那位太太是愛尋刺激的，老住在一個地方，看見的總是這幾個人，本來十分厭氣，再加之女兒出嫁，動了青春消逝的悲哀，因此說起了遊歷，正中下懷。在輪船上第一天他倆是高興得什麼似的，可是不久她便勾搭上一個英國少年，把老頭子寂寂寞寞地丟在甲板上，一個人看bishop

light(海上的一種閃光)了。那少年被她煽上了火，她卻申斥他不該無禮吻她，於是兩人吵了一場分手了。

受了這次&ldo;侮辱&rdo;，她一定要她丈夫一同到巴黎去，她男人是要到英國去的，拗不過她於是到了法國。在巴黎她又交了新朋友，老頭子只好一個人拿了遊覽指南玩拿坡侖墳去。起初倒也各樂其樂，其後一個樂不思蜀，一個卻逛博物館逛厭了，要回家去，女人不肯回去，叫他一人先回去，她隨後來。男人回去之後，寂寞得要命，本來是個好好先生的他，脾氣變得壞極了，這也不稱心，那也不稱心，專門和人鬧彆扭。妻子來信，又老是arnold長，arnold短(arnold是她新交的男朋友)，去電報叫她來她又不來，終於吃起醋來趕到巴黎，在旅館裡把那個男人也叫了來三個人對面，問她願不願意別嫁，她當然不願，因為原來不過是玩玩而已，鬥不過他這陣火勁，只好抽抽咽咽地哭起來，屈服了。

過去的事情不算，重新來過，他仍然是愛她的，只要今後安守本分，因為，他說，他們的女兒已經有了孩子，她已經做了granda了。聽見這句話，她真是傷心得了不得，做了granda的人，怎麼還能充年輕呢?因此