第30頁(第1/3 頁)

這個小婊子同普里斯正好相反。哦，他真想看看她們倆撕扯的場面。普里斯有時會將巴克刀藏在胸罩裡，熱乎乎地貼著她左邊的乳頭。她會把刀拔出來，追趕她。這個金髮小女人會在褲子裡裝一大堆雜物。她好像比那個蘇珊年輕許多。

現在，她引起了他的注意，蘇珊也是。從好心的老女人丹娜那雙渾濁的眼睛裡什麼也看不出來，那個年輕教師恐懼的眼睛裡藏著一切。但是，這個十幾歲的小妞……唉，她的眼睛流露出很多東西，而且毫不在意他是否懂得。他想她比那兩個加在一起還要精明。

而且膽量大。

就像普里斯，他讚嘆地想。&ldo;蘇珊，&rdo;漢迪慢慢地說，&ldo;我喜歡你，你有勇氣。你不懂我在說什麼，但是我喜歡你。&rdo;他告訴老教師，&ldo;把我說的話告訴她。&rdo;

片刻停頓後，丹娜用手語示意。

蘇珊給他一個極其引入注目的一瞥作為回應。

&ldo;她說什麼?&rdo;漢迪咆哮著。

&ldo;她說請放了那些小女孩兒吧。&rdo;

漢迪抓住丹娜的頭髮，使勁地拉著。好多小鳥發出尖厲的叫聲。梅勒妮搖著頭，眼淚奪眶而出。&ldo;她到底說了什麼屁話?&rdo;

&ldo;她說&l;下地獄吧&r;。&rdo;

他更用力地拉著她的頭髮，一縷染過的頭髮從頭皮上被撕下來，她疼得叫出了聲。&ldo;她說，&rdo;丹娜喘息著說，&ldo;你是個笨蛋。&rdo;

漢迪使勁地笑著，把教師推倒在地上。

&ldo;求求你，&rdo;她喊著，&ldo;放了她們，那些女孩兒。我留下來。一個人質和六個人質又有什麼區別呢?&rdo;

&ldo;你這個蠢娘兒們，這樣我可以殺掉兩個，還可以留下幾個。&rdo;

她喘息著，趕快轉過身去，好像剛走進一個房間就發現一個裸體男人用淫蕩的目光斜視著她。

漢迪走向梅勒妮：&ldo;你也認為我是笨蛋嗎?&rdo;

那個老師開始打手勢，但是梅勒妮在她的手勢結束前已做出回應。

&ldo;她說什麼?&rdo;

&ldo;她說：&l;為什麼你要傷害我們，布魯圖?我們沒有傷害你。&rdo;

&ldo;布魯圖?&rdo;

&ldo;那是她對你的稱呼。&rdo;

布魯圖。聽著很熟悉，但是他記不起在哪裡聽過。他微微皺起眉頭。&ldo;告訴她，她知道那個該死的問題的答案。&rdo;他走到門外時喊著，&ldo;嗨，薩尼，我學會手語了，我做給你看。&rdo;

伯納抬頭看著。

漢迪伸出他的中指。三個男人大笑起來。漢迪和威爾考克斯穿過走廊，走到屠宰廠的後面。當他們探索著走廊迷宮般的路徑、屠宰房和處理間的時候，漢迪問威爾考克斯：&ldo;你想他會守規矩嗎?&rdo;

&ldo;薩尼?他會去做愛，我想。有空他就像只公雞似的在她們身邊轉悠，但也不會有什麼興致，一百多名荷槍實彈的警察站在門外，他那東西硬不起來。這些東西是幹什麼用的?&rdo;威爾考克斯盯著那些機器‐‐長桌子，齒輪，調節器和傳送帶。

&ldo;你覺得是什麼?&rdo;

&ldo;我不知道。&rdo;

&ldo;這是個屠宰廠。&rdo;

&ldo;&l;加工&r;，是這個意思嗎?&rdo;

&ldo;