第88部分(第1/5 頁)

“羅蘭，小心！”蘇珊娜尖叫起來，她的聲音彷彿一道魔咒。梳妝檯上原本放了一件東西——當然，那就是玻璃球；佳碧艾拉把它偷了出來，送給她的情人，作為慰藉，補償因她兒子阻止而告失敗的謀殺計劃——它開始熠熠放光，彷彿在響應蘇珊娜的叫聲。它散出耀眼的粉紅光輝，撒在三折鏡上，鏡子又把光芒反射到房間裡。透過光照，透過那面三折鏡，羅蘭終於看到了身後的人影。

“上帝啊！”埃蒂·迪恩驚恐地嘶聲叫道。“哦，上帝，羅蘭！那不是你的母親！那是——”

事實上，那根本不是個女人；它儼然就是一個套著汙濁襤褸的黑裙子的行屍。她的頭上可憐巴巴地散著幾撮頭髮，應該長鼻子的位置現在是一個洞，但她的眼睛依然炯炯放光，她手中的蛇不停地扭動，非常活躍。傑克儘管驚駭不已，他還是有時間想，這條蛇和被羅蘭殺掉的那條是不是她在同一塊岩石下弄到的。

在槍俠母親的房間等羅蘭的是蕤，是庫斯的女巫；她來這裡不僅要找回寶物，還要與這個給她製造了無數麻煩的男孩做個了斷。

“如今，你的小賤婦已經得到報應了！”她用嘶啞的聲音厲聲喊道，“現在輪到你了！”

羅蘭在此之前已經看到她了，他在玻璃球裡看到了她，蕤被她正要奪回的那個東西給出賣了。他猛地轉過身，以迅雷之速拔出他的新槍。此時他十四歲，正是反應最迅速敏銳的時候，他像火藥爆炸一般完成了開槍的整個動作。

“不，羅蘭，不要！”蘇珊娜叫道。“這是騙局，是巫術！”

這時傑克正好把視線從鏡子轉移到真正站在門口的那個女人；那一刻，他也猛地意識到，這純粹是個騙局。

也許，在最後不到一秒的時間裡，羅蘭也明白了事實真相——站在門口的女人正是他的母親，她手裡拿著的不是蛇，而是一條專門為他做的皮帶，或許是作為和解的禮物。玻璃球以惟一能做到的方式欺騙了他……以鏡子反射的方式。

不管怎麼樣，一切都太晚了。子彈已經飛出去了，槍聲隆隆，耀眼的黃色火星照亮了房間。他來不及住手就已經把兩支槍的扳機各扳下了兩次，四顆子彈把佳碧艾拉·德鄯擊回到走廊上，而她的臉上還帶著憧憬和解的微笑。

她就這樣死了，面帶微笑死了。

羅蘭站在原地，手中的槍還在冒煙，驚詫和恐懼把他的臉扭作一團。他開始明白，他的餘生都將在這件事的陰影之下度過：他用他父親的槍殺了他的母親。

這時，嘶啞的笑聲飄滿了整個房間。羅蘭沒有動彈；眼前這個穿著藍裙子、黑皮鞋的女人，這個倒在自己房間的走道上的女人，這個躺在一片血泊之中的女人已經讓他難過得動彈不得了。他好心來拯救這個女人，結果卻把她殺了。她靜靜地躺著，手編的皮帶落在她正淌著鮮血的肚子上。

傑克把眼睛轉到羅蘭站的方向，一點也不驚訝地看到一個帶黑尖帽的青臉女人在玻璃球裡遊蕩著。她就是東方邪惡的女巫；他還知道。她就是庫斯的蕤。她盯著手中握槍的男孩，露出牙齒，對著傑克做出他有生以來見過的最猙獰可怕的笑臉。

“我燒死了你心愛的傻姑娘——是啊，把她活活燒死，我就是這麼幹的——現在，我讓你揹負了殺母的罪惡。槍俠，你是否開始對殺死我的愛蛇感到後悔了？我可憐的，親愛的愛莫特！”從羅蘭的神情來看，他沒有聽到女巫的話，只是死死地盯著母親。很快，他將走上前，在她身邊跪下。但是現在還沒有，還沒有。

這時，玻璃球裡的臉轉向羅蘭的三個跟隨者，這時，它起了變化，一下子變得又老又禿又衰頹——事實上，它變成了羅蘭剛才在那騙人的鏡子裡所看到的那個影子。槍俠這時還無法看到他未來的朋友，但是蕤看見了他們；是啊，她看得一清二楚