第67部分(第2/5 頁)

有很多人會去旅者之家和海景旅館。他舉起一隻手，捋了下眉毛。他討厭站在公眾面前，今天尤其如此，但他覺得事情進展還算順利。應該說，很理想。

6

人群無聲無息地蒸發了。大多數人，正如倫吉爾預計的那樣，紛紛前往酒吧。他們要經過監獄，但沒什麼人朝它多看一眼……那些忍不住要張望的人也只是偷偷摸摸地匆匆掃了一眼而已。監獄的走廊空無一物（一個紅手稻草人癱在治安官艾弗裡的搖椅裡），和往常陽光明媚的下午一樣，門微掩著。毫無疑問，幾個男孩就被關在裡面，但看起來他們並沒有受到嚴密的監控。

如果人們在去旅者之家和海景旅館的路上集合起來，他們可以不費吹灰之力就把羅蘭和他的夥伴們弄出來。但事實是，他們從監獄經過時都低著頭，一步一步地往前挪，一句話也不說，默默地趕往喝酒的地方。今天還不是時候。今晚也不是。

但是，明天——

7

離老K酒吧不遠處，領地斜坡牧場上的景象使得蘇珊收住韁繩，驚訝得張大嘴巴呆坐在馬背上。在她東面很遠處，至少有三英里的距離，十二個牧人正在鮫坡上趕著馬群，她從來沒見過那麼大的馬群：足有四百頭之多。它們懶洋洋地跑動著，按牧人指揮的方向移動。

可能馬兒認為要到牧場過冬了，蘇珊猜測。

但它們並沒有朝牧場的方向移動；馬群無比龐大，如同草原上飄浮的雲影，向西飄往懸巖。

蘇珊原本就相信羅蘭所說的一切，眼前的一切更讓她把這件事和個人情感聯絡起來，直接和去世的父親聯絡起來。

馬匹，那是當然了。

“混蛋，”她喃喃道。“偷馬的混蛋。”

她掉轉馬頭，朝燒燬的牧場騎去。她的身影在右邊漸漸拉長。頭頂上，魔月在白日的天空中詭異地閃爍。

8

她本來擔心喬納斯在老K酒吧留了人手——但其實她也不覺得有這個必要，這種恐懼顯得毫無根據。自從五六年前被一場大火燒燬後，牧場還是一如既往的空空如也，內世界的三個男孩來了後也沒什麼改觀。但她能在這塊土地上看到早上衝突的痕跡。她走進他們三人就寢的屋子，馬上注意到地板上敞開的洞。喬納斯拿了阿蘭和庫斯伯特的槍後忘記把木板蓋回去了。

她穿過床鋪之間的狹窄走道，在洞口邊單腿跪下，朝洞裡張望。什麼也沒有。她開始懷疑她要的東西是不是放在這裡——這個洞不夠大。

她停在原地，看著那三張床。哪張是羅蘭的呢？她相信自己能分辨出來——她可以用鼻子判斷，她對羅蘭頭髮和肌膚的氣味非常熟悉——但她覺得最好還是把那絲衝動拋到腦後。她現在需要敏銳的頭腦和迅速的行動——不能停留，不能回頭。

灰燼，科蒂利亞姑媽的話音在她腦中繚繞，但聲音朦朧得幾乎聽不清楚。蘇珊不耐煩地甩甩頭，彷彿要把縈繞腦際的聲音趕出去，然後她跨出了房間。

僱工房後面什麼都沒有，廁所周遭同樣沒什麼發現。接著，她繞到破舊的廚房裡，在那裡她找到了想要的東西：兩個曾掛在卡布裡裘斯背上的小酒桶；它們被隨意地丟在廚房裡，並沒有藏起來。

想到騾子，牽起了她對錫彌的回憶，記得他以男人的高度站著低頭看著她，她看到的卻是一張充滿希冀的男孩的臉。我想收到你的年末親吻。

錫彌，一個阿瑟·希斯拯救回來的生命。錫彌，冒著惹惱女巫的危險，把本該交給她姑媽的條子交給了庫斯伯特。錫彌，是他把這些酒桶送到這裡的。桶壁上被塗上了煤灰，權做掩飾，蘇珊開啟蓋子時，煤灰沾到她的手上和衣服袖子上——更多的灰燼。幸好爆竹還在裡面：拳頭大小的圓形大爆竹和小鞭炮。

兩種爆竹她都拿了很多，