第7部分(第3/5 頁)

這個七仙女，還不是跟了我這個牛郎。”

吳霜笑得咯咯的，指著紫菀父親，對之琬道：“我說他沒文化吧，他還不信。你聽聽你聽聽，你都錯得哪兒跟哪兒了，月老牽錯了紅絲線，亂點了鴛鴦譜。哈哈，哈哈。”

紫菀父親也笑，問：“怎麼，我又說錯了？錯哪兒了？黛西乖寶，快告訴爹地。”

之琬被吳霜媽媽引得也偷笑，見紫菀父親問，便應道：“七仙女跟的是董永，牛郎配的是織女。一個是天仙配，一個是天河配。”

紫菀父親愕然，問：“有區別嗎？天仙天河，不都是天上的嗎？”

之琬微笑道：“是，天河指的是銀河。”

紫菀父親一拍大腿，道：“啊？哦，對。是天琴座的織女星和天鷹座的牛郎星，隔著銀河兩邊的。哈哈，我告訴你們，天琴座和天鷹座中間的天鵝座，就是你們說的麻雀搭橋的雀橋，到了夏季，天鵝座由西向東移動，就搭上橋了。中西方雖然傳說不同，但實質是一樣的。你們看，我也有你們不知道的吧。”

之琬有一大半沒聽懂，什麼天琴天鷹天鵝的，但他把鵲橋說成雀橋，還是聽出來，忍不住別轉頭去笑。吳霜媽媽早笑得說不出話來，按著腰，想說話又笑，一張嘴又給笑回去了。

這時夏陽也來了，想是在屋外就聽見了紫菀父親的話，也笑得嘴角咧到了耳朵根子，哈哈笑道：“安扣，是喜鵲，不是麻雀。Pied　magpie和Sparrow。”

第十章　情起

第十章　情起

晚間之琬一人在屋內，從這頭逛到那頭。這間屋子裡除了幾樣東西是不識得的外，其它的都是自己用了幾年，甚至十幾年的東西，怎麼忽然就物是人非了呢？難道自己從此就成了紫菀，再也回不去了嗎？那吳霜又是誰的女兒？之琬的？但我喬之琬不是在這裡嗎？不是叫做紫菀嗎？不是吳霜的女兒嗎？那個真的吳霜的女兒紫菀又去了哪裡？之琬想得頭裡像有把錐子在扎一樣的痛，想來想去也想不明白是怎麼回事。

走到小院子裡，抬頭看天，黑沉沉的天空隱隱有一點深藍色，略有幾個星星在閃，中天上的月亮歪著大半個身子，清幽幽地發出寒輝。之琬看著月亮，忽然想，今天十幾了？看月亮的樣子，應該是過了十八了吧。就算回去，婚期也過了。是誰會代她出嫁呢？照父親的脾氣，和吳喬兩家的家勢，婚禮斷不會延期或暫停，自己這麼莫名其妙的一消失，還不讓父親和姨娘她們亂了手腳？但照吳霜的話來看，當時應該是沒出什麼問題，還有有一個名叫喬之琬的女孩兒嫁了，才會有後來的吳霜，和吳霜的女兒紫菀，自己才會在這個紫菀的身體裡頭寄居。

莫不是紫菀回去了？

猛然間這個念頭閃進了她的腦中，嚇得她一激靈，渾身打顫。

是紫菀回去了吧？所以才會把吳霜的女兒命名為紫菀，她原是知道這一切都會發生的。吳霜說她媽媽有時是很洋派的，那是一定的，她本來就是這個時候的人，當然會帶去這個時候人的生活習慣。那麼，是紫菀代嫁了？紫菀嫁去了吳家，外孫女嫁給了外祖父，生下自己的母親。怪不得她把吳霜放在兄長家養大，叫她怎麼面對一個本是自己母親的小女兒？

天下還有這麼滑稽的事情嗎？

之琬想到這裡，不覺又替那個紫菀傷心。然而這一切是怎麼發生的呢？

這種離奇的事，即使是杜麗娘，也不曾遇上過呀。

之琬慢慢回憶當時的情形。那夜是十六，月亮很大很圓很亮，自己快要出嫁了，夜裡睡不著，翻看嫁妝，找到一隻大夫人的珠寶箱，裡面有一枚古玉璧，自己拿了玉壁，對著滿月看，裡面就出現了紫菀的臉，跟著那隻在墳地裡見過的老狐闖進屋老，自己拿著玉壁擋在面前，嚇得暈了過去，再睜眼，就看