第57頁(第2/3 頁)

;

&ldo;什麼情況下一個活生生的人會在通風口被碎屍，血水像下雨一樣落到浴室裡來。&rdo;

&ldo;你沒有去過鍋爐房。&rdo;湯尼說，&ldo;那裡有三個排風口，通道經過集體浴室的頂端，為了避免犯人從浴室逃走，集體浴室幾乎是封閉式的，但熱氣總得排出去吧。鍋爐房的排風扇很龐大，停止時縫隙足夠一個人透過，通道很長，中途會經過浴室上方的通風口。所以你可以想像當時發生了什麼事。&rdo;

湯尼的描述很簡練，但準確地重現了浴室和鍋爐房之間的排風系統，阿爾奇試圖從排風口逃離監獄，然後意外就發生了。

&ldo;這簡直是自殺行為。&rdo;

&ldo;誰知道呢。&rdo;湯尼說，&ldo;監獄長禁止大家談論這起事故，而事實上只有當時任職的警衛和老格瑞清楚到底是怎麼回事。監獄長肯定覺得讓老格瑞整天混在犯人們之間會鬧得沸沸揚揚，可實際上他孤僻得令人厭憎，幾乎沒人願意和他說話，就算說了也不會有人相信。這件事過去很久了。&rdo;

&ldo;還有三個人又是怎麼回事?&rdo;既然湯尼肯開口，艾倫想一次性把他掏個乾淨。

&ldo;哪三個人?&rdo;

&ldo;阿爾奇死後突然失蹤又被人發現了屍體的那三個人，聽說他們謀殺了阿爾奇，然後消失無蹤，接著卻死於非命。&rdo;

湯尼開始沈默，表情有些無奈，也許是艾倫問了太多問題，但他的好處是很有耐心，這一點從他堅持繪畫這件事上就能看得出來。

&ldo;維克，我並非萬事皆通。&rdo;湯尼說，&ldo;難道你打聽這些是為了走他們的老路?&rdo;

艾倫正要說話，午餐時間到了，湯尼站起來並按了一下他的肩膀。這似乎是個友好親密的動作，如果艾倫只是個普通囚犯，或許真該和他的室友好好相處度過漫長的牢獄生涯。然而他們都不平凡，因此不可能毫無保留地互相信任。

中午時狄恩照例過來找他共進午餐，艾倫發現他的臉上腫了一塊，眼角也有些淤痕。由於麥克的照顧，他暫時沒有受到處罰，文森特警衛長的心思還放在神秘殺手身上，無暇關注這些時有發生的小動亂。狄恩低頭吃東西，並不說話，儘管看起來有滿腹話要說，卻仍然強忍著脫口而出的衝動，等待對方先開口。艾倫只看了他一眼，就開始低頭享用午餐，五分鍾後狄恩終於忍不住問：&ldo;你沒有什麼想對我說的嗎?&rdo;

&ldo;說什麼?&rdo;

&ldo;你為什麼不看著我?&rdo;

艾倫看了他一眼：&ldo;你的臉怎麼了?&rdo;

狄恩委屈地說：&ldo;難道你忘了昨天讓我做的事?&rdo;

&ldo;哦對，你做得很好。&rdo;

&ldo;還有呢?&rdo;狄恩耐心等待。

&ldo;還有什麼?&rdo;

&ldo;沒有人說過你是個混蛋嗎?混球維克，告訴我你離開餐廳後幹了些什麼，你說過你發現一條通道可以逃出去，結果呢?&rdo;

&ldo;是有一條通道。&rdo;艾倫說，&ldo;就在浴室後面的鍋爐房裡，如果你有勇氣從排風口鑽出去，你就能自由。&rdo;

狄恩懷疑地看著他：&ldo;別以為我是傻瓜，餐廳和浴室隔著操場，你不可能躲過狙擊手和探照燈。&rdo;

艾倫不理不睬，狄恩憤恨地往嘴裡塞食物，邊吃邊抱怨：&ldo;我知道你在騙我，你從來不對我說真心話。&rdo;

&ldo;狄恩。&r