第54頁(第2/2 頁)
姜靜姝無奈的笑了笑。
「你說日語我也聽不懂啊。」
後知後覺意識到語言不通後,太一的臉紅得能夠冒氣般,他支支吾吾的說了幾句,苦惱的皺起了眉,說了半天最後只能放棄道。
「我翻譯的不好,翻譯不出那個意思。」
姜靜姝點了點頭。
「詩句這種型別的文學作品確實很難翻譯。」
「反正……反正就是形容女子美麗的意思。」
姜靜姝聽著笑了起來。
「謝謝啦。」
興許是聊開了,太一漸漸的沒有之前那麼緊張了。
「你昨天演的好棒,看得就像是真的被人打了一樣……」意識到自己說錯話後,太一連忙道歉,「對不起,我不是那個意思。」
姜靜姝開玩笑道。
「應該是我昨天喝了杯冰水,肚子疼的厲害,所以不知不覺就帶入了人物的情感。」
太一瞪大了眼。
姜靜姝看著他,一時間覺得他這模樣和艾瑞克有些像。
「你真厲害!不過你怎麼喝了冰水?」
姜靜姝把昨天來日本的經過和他說了一遍。
「日本我很熟悉,有時候我帶你出去玩吧。」
姜靜姝笑了笑,拿著劇本在他腦袋上輕輕拍了一下。
「先把第一場過了再說。」
熟悉之後,太一的表現明顯好了很多,至少不會再出現看著她連一句話都說不清楚的情況。
過了幾遍,天氣又開始下起了雨,姜靜姝不得不停了下來,她看了一眼自己手腕上的腕錶。
「時間也不早了,我們去片場吧。」
太一點了點頭。
姜靜姝撐起了傘,太一沒有帶傘只能和她擠在一把傘下,恰好姜靜姝今天帶的傘是把單人傘,一個人撐著還行,兩個人就明顯笑了,兩個人的肩膀都在傘外淋著雨。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
本章未完,點選下一頁繼續。