第32頁(第1/2 頁)

也是值得大書特書的。

我的朋友帕克空軍中將領著我們參觀了所有的空軍

103

設施。在戰爭期間，帕克空軍中將是那裡的空軍司令，他

工作得十分出色。馬爾他皇家空軍部隊是我們所見到過

的不論是美國人還是英國人中穿戴最漂亮、紀律最嚴明

的空軍部隊。

第二天，戈特公爵的副官霍蘭德上尉帶著我們在島

上參觀遊覽，我們參觀了城堡、港口、好幾座教堂和其

他的風景區。這些城堡與我曾參觀過的各類城堡不同，

雖然它們都建於符邦1之前，但都可以抵禦大炮的轟擊。

也就是說，城牆的厚度達8至16英尺，其雉堞是供大炮

而不是供小型武器使用的。

在1528年馬爾他遭到圍困期間，這三個要塞(一個

在島上，另兩個在兩個半島上)由大約400名騎士和大約

800名僱傭軍防守，對付大約40，000名土耳其軍隊的

進攻。在建造這些要塞的時候，這個島的特點很有利於

防守，而守軍也正是充分地利用了這一有利條件。他們

只要鑿去岩石就可以建造城牆。而鑿下的岩石又可以用

來進一步加厚城牆。

我所看到的最有趣的東西是馬爾他騎士圖書館。一

點陣圖書館工作人員領著我們在圖書館裡轉了一圈，他能

說和讀9種文字的原稿，因此他完全能夠翻譯圖書館中

1十七世紀法國軍事工程師及元帥。‐‐譯註。

104

珍藏的書稿。

有一本抄本是1420年的，它敘述了聖徒安東尼的生

平，他的一生經受了以美麗女人形態出現的魔鬼的追

纏。我覺得這本抄本極其有趣。因為其中一副插圖畫的

是一家鎧甲商店，裡面懸掛著各種各樣的鎧甲出售，這

是鎧甲的年代，在十二世紀初到十五世紀之間，就像現

在人們在當鋪裡掛衣服賣一樣。有趣的是，大多數歷史

學家總把鎧甲看成是古老的東西，在這個抄本里，我們

有了圖畫作證據，說明到1400年時，各種各樣的鎧甲，

其中包括鎖子甲和金屬甲還在繼續使用著。

另一本有趣的抄本是早期的《聖經》印本，它是用

木板印製的。在製作這個版時刪掉了所有的大寫字母，

這些大寫字母都是後來用手添寫上去的。

一個人如要當馬爾他的騎士，他身上必須具有16位

騎士的血緣，因此，他當騎士時必須提供他的族譜，並

把這個族譜送到由主管宗譜官員組成的一個小組去進行

研究，如果證明他提供的族譜是正確的話，那麼他就可

以充當騎士。這些族譜記載著從十二世紀某個時期到現

在的騎士的名字，並且全都儲存在圖書館裡。因此，這

些族譜成了世界上最巨大的家族世系圖。

除了要有16個騎士血緣之外，一位騎士還需在海上

的戰艦上服役18個月，然後再到醫院去工作。

騎士還必須宣四次誓，即貧困、貞潔、屈辱和服從。

105

進行貧困宣誓要求他把當時財產的五分之三獻給騎士

團。但是，如果他是個成功的騎士，那麼他就可以從騎

士團獲得100倍於他獻出的東西。所以，他