第88頁(第2/2 頁)

do;，&ldo;以工力當分擔&rdo;；第三， 不可強迫借債者用帳房、牲畜、土地等基本生活資料與生產資料償還。

&ldo;諸人欠他人債?不允以強力將他人畜物、帳舍、地疇取來相抵、違 者徒一年&rdo;。更不允許將借債者的家屬作抵押。&ldo;借債者不能還時，當 1彭百川：《太平治跡統類》卷15，《神宗經制西夏》。

2《長編》卷162，慶曆8年正月辛未。

3霍昇平等譯：《西夏箴言集錦》，載《民族藝林》1988年第1期。

4甘肅省博物館：《甘肅武威發現的一批西夏遺物》，《文物》1978年第8期。

5陳國燦：《西夏天慶年間典當殘契的復原》，《中國史研究》1980年第1期。

催促同去借者，同去借者不能還，則不允以其二種人之妻子、媳、未嫁 女等還債價&rdo;1。如果不執行該規定，將要受到法律的制裁。很明顯，這 些規定的基本用意，在於穩定廣大農、牧民的個體經濟，保證封建政府 的稅收來源，從而使西夏國家得以長治久安。

二、對外貿易 西夏對外貿易，在公元1126年（宋欽宗靖康元年，夏崇宗乾順元德 八年）以前，主要是與宋貿易，其次是與遼及其他少數民族政權進行貿 易。1127年（宋高宗建炎三年，夏正德元年）以後，則以金為其主要貿 易物件。由於金朝統治下的北部中國社會經濟，遭到嚴重的破壞，因此， 夏、金貿易對於西夏社會經濟的發展，其重要性顯然比不上北宋時期的 宋夏貿易。

夏宋貿易 西夏同中原王朝的貿易，早在唐末五代之時即已開始。當時的夏州 地方政權，據有銀、夏、綏、宥等州，其党項拓跋部主要從事畜牧業， 因此，他們迫切需要同中原王朝進行貿易，&ldo;夏州雖產羊馬，博易資貨 悉在中土&rdo;1。宋朝建立後，夏州統治者為了同宋朝建立良好的政治經濟 關係，主動向宋提供戰馬。&ldo;彝興聞北漢兵常擾麟州，知中國需馬，遣 使以良馬三百匹入獻&rdo;2。此後，隨著宋夏關係的發展，兩國間的經濟交 往更加頻繁，方式更加多樣，並對雙方社會經濟的發展，起了不可忽視 的重要作用。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>