第2頁(第2/2 頁)

呂諾在君士坦丁堡這座巨大的城市裡走來走去不會有任何為難：首先是因為他們非常流利地講著該國的語言；其次是他們在凱拉邦公司裡一定會受到友好的接待，該公司的頭頭已經到荷蘭去了一次，並在進行比較之後，與他在鹿特丹的商業夥伴建立了友誼。這甚至是範&iddot;密泰恩離開他的國家之後，想過要到君士坦丁堡來定居的主要原因；也正因為如此，布呂諾儘管抱怨還是跟著他，所以兩個人才終於在託普哈內廣場上漫步。

不過在此刻的夜色裡，開始出現了一些行人，但主要是外國人而不是土耳其人。然而還是有兩三個蘇丹的臣民邊走邊聊，一個建在廣場深處的咖啡店的老闆，不慌不忙地排列著到現在還沒人坐的桌子。

&ldo;1點鐘之前，&rdo;一個土耳其人說，&ldo;太陽將沉沒在博斯普魯斯海峽的海水裡，到那時……&rdo;

&ldo;到那時，&rdo;另一個答道，&ldo;我們就可以吃飯、喝酒，尤其是隨意抽菸了！&rdo;

&ldo;有點太長了，這種齋月的齋戒！&rdo;

&ldo;像所有的齋戒一樣！&rdo;

另一方面，兩個外國人也在咖啡店前面散步，同時在進行交談：

&ldo;他們真令人吃驚，這些土耳其人！&rdo;其中一個說道。&ldo;確實一個旅遊者在這種討厭的封齋期裡來遊覽君士坦丁堡，會對馬赫穆德的首都留下一種淒涼的印象！&rdo;

&ldo;呵！&rdo;另一個反駁說，&ldo;倫敦的星期天也不比這裡高興！土耳其人白天齋戒，他們就在夜裡進行補償。隨著宣告太陽落山的炮聲，烤肉的氣味、煎魚的香氣、長管菸鬥和香菸的煙霧，就使街道又恢復了平時的模樣！&rdo;

這兩個外國人想必說得有道理，因為就在這時，咖啡店老闆叫著他的夥計喊道：

&ldo;把什麼都準備好！一個小時以後，齋戒的人就全湧來了，就不知道該聽誰說話了！&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>