第31部分(第2/5 頁)

莉迪亞沒料到，她和凱瑟琳完全猜錯了。小希爾先生愛慕的是簡，而瑪麗曾為他轉交過一封表達感情的愛慕信。

☆、第50章　小希爾先生

正如凱瑟琳和莉迪亞所料；當倆人你一言我一語地同簡講述起居室紅茶事件的時候，彬格萊小姐和赫斯脫太太面帶笑容進入房間。

伊麗莎白皺起眉；擔憂地看了眼簡，從她臉部震驚無措的表情，可以看出她有點對莉迪亞和凱瑟琳講的事情；接受不能。尤其聽到當眾給彬格萊小姐難堪的是瑪麗，簡更加難以相信。

看到進房間的彬格萊姐妹，簡很快收拾臉上的表情，露出歉疚；為瑪麗之前的失言，向彬格萊小姐鄭重道歉。接著，她提出離開；回家養病的請求。

莉迪亞和凱瑟琳不著痕跡地相互交換眼神；一切的發展都在預料之中。以簡的性格，在聽到起居室紅茶事件之後，肯定會向彬格萊姐妹提出離開。她的臉皮一向比較薄，受不了家裡姐妹在外面做出丟人舉動。

彬格萊小姐嚴詞拒絕簡的請求，堅持她必須等完全康復了才能回家。她腦子裡想，絕對不會給班納特家第二次指責她這女主人失職的機會。

赫斯脫太太也笑著勸慰簡，讓她安心在尼日斐花園養病。她和卡洛琳只要一有空，就會待在房間裡陪她。她和自家姐妹想的一樣，利用簡繼續留在尼日斐花園養病，受到她們姐妹精心照顧的現實，讓麥裡屯說閒話的居民閉嘴！

伊麗莎白冷眼旁觀彬格萊姐妹情深意重地表演，嘴角掛上的隱約淺笑，越看越冷。

看到這幕，凱瑟琳不時湊到莉迪亞的耳朵邊，小聲地竊竊私語，高興倆人在花園裡的戲沒白演。也暗自嘲弄，彬格萊姐妹派人偷聽她們姐妹談話，卻被她們反利用。她們的初衷或許並不帶惡意，可凱瑟琳厭惡這種事發生在自己身上。

簡還沒作出決定，從門外進來的班納特太太爽快地替她答應彬格萊小姐的請求，簡和負責照顧她的伊麗莎白回留在尼日斐花園，直到她痊癒。

看到彬格萊小姐臉上明顯浮出的喜悅，簡嚥下口中的謝絕，接受繼續留在尼日斐花園養病的現實。她隱隱明白，彬格萊小姐臉上冷淡有禮的微笑代表什麼？

忽然，簡想起莉迪亞她們幾個偶爾的說笑，彬格萊姐妹並不希望自家兄弟娶一個有著不體面親戚的女人當妻子。那個女人，指的不就是她！不體面的親戚，當律師的姨夫和做商人的舅舅。

挽留自己並不喜歡的女人住在家裡，而且還要盡心盡力照顧她，彬格萊小姐的心情一定很痛苦矛盾。簡垂下眼瞼，用眼睫毛掩去內心的翻騰。

她其實也是個很虛偽的女人！在明知彬格萊姐妹不歡迎她的情況下，居然同意她們有心的利用，真的留下居住。

簡，不甘心自己的愛情還未開始發芽，就在外力的作用下，夭折了。她告訴夏洛特要抓住瞬間機會，而自己卻總在感情的問題上，猶猶豫豫，踟躕不前。莉迪亞說的不錯，這次事件會是改變她和彬格萊先生關係的轉折點。她假如真的喜歡他，就該抓住機會。

伊麗莎白出去送了班納特太太她們的馬車回到房間，發現簡靠著枕頭若有所思，不禁坐到床邊，“簡，你不會生瑪麗的氣了吧。這事真不怪她！她不過是太著急媽媽的身體了。”

“我沒怪她。我是在思考莉迪亞的話。”簡搖搖頭，含糊不清地說道：“她說要抓住稍縱即逝的機會。”

伊麗莎白從裝針線活的口袋裡，取出她為班納特先生的編織了一半的開司米毛衣，“那你就抓住啊。”

“我會的。”簡眼神堅定。

“吉蒂剛才說，家裡要換女家庭教師了。是索菲亞小姐的一個朋友，聽說在英國宮廷當過侍女。接受我們家僱傭的唯一條件是，我們姐妹五個中，有一個必須