第35部分(第4/5 頁)

裡閃過一絲奇怪的光芒，彷彿他剛剛想到什麼一樣，並不是完全令人不悅的事情。在我什麼都沒看清楚之前，他已經迅速地轉身回到卡萊爾和其他人身邊。

“準備好——他們對我們有所保留。”

“你是什麼意思？”愛麗絲追問道。

“噓噓。”他警告道，眼睛盯著愛麗絲那邊黑黢黢的一片。

卡倫家族不經意排成的圓圈擴大成一條鬆散的直線，賈斯帕和埃美特站在兩端。從愛德華傾身靠向我的姿勢來看，我敢說他希望自己站在他們旁邊。我抓緊了他的手。

我眯著眼睛望著森林，什麼也沒看見。

“該死，”愛德華低聲說道，“你看見過像這樣的事情嗎？”

埃斯梅和羅莎莉睜大眼睛交換了一下眼神。

“是什麼？”我儘可能輕地低聲問道，“我看不見。”

“狼群的數量增加了。”愛德華在我耳邊低聲說道。

難道我沒告訴他吉爾加人了狼人團體嗎？我眯著眼睛搜尋黑暗裡的六匹狼。最後，黑暗中有東西在閃閃發光——是他們的眼睛，比他們本來的高度所處的位置要高一些。我已經忘記了狼人們有多麼高了。就像馬一樣，只不過肌肉更發達，皮毛更濃密——牙齒像刀子一樣，絕對不容忽視。

我只能看見眼睛。當我四處掃視，眯著眼睛想看得更多的時候，我突然意識到面對我們的不只六對眼睛。一、二、三？？我迅速地在腦子裡數數。數了兩遍。

一共有十對。

“真令人著迷。”愛德華幾乎自言自語地說道。

卡萊爾從容不迫地慢慢向前邁了一步，這個動作非常小心翼翼，為的是讓對方感到放心。“歡迎你們。”他向看不見的狼打了個招呼。

“謝謝。”愛德華聲調奇怪而乾脆地回答道，我立刻意識到這些話出自山姆之口。他們一字排開，我把目光移到中間那一雙閃閃發光的眼睛上，他是他們所有人當中眼睛位置在最上面、個頭最高的那個。大黑狼的體型與黑夜融合到一起，根本不可能把它們區別開來。

愛德華又用同樣冷漠的口吻說道，他說的是山姆的話：“我們會注意觀看，注意聽的，但是不會做別的，這是我們的自控力所允許的極限。”

“這樣已經綽綽有餘了，”卡萊爾回答道，“我的兒子賈斯帕，”——他指著賈斯帕所站的地方，賈斯帕神情緊張，已經準備好了，“有這方面的經驗。他會教我們如何格鬥，如何才能打敗他們，我確信你們能夠將此運用到你們自己的狩獵方式之中去。”

“他們和你們不一樣嗎？”愛德華代表山姆問道。

卡萊爾點點頭，“他們現在全部都是新手——變成這樣只有幾個月。在某種意義上來說，還是孩子。他們不會有什麼技巧或者戰略，只有蠻力。今天晚上，他們有二十個，十個由我們來對付，十個交給你們——應該不難。他們的人數可能會下降，新生兒們在互相殘殺。”

一陣轟隆隆的聲音在狼人們模糊的線條中傳開，一聲低沉的咆哮咕噥著什麼，聽得出其中的熱情。

“我們願意對配額之外的敵人，如果有必要的話。”愛德華翻譯道，他的語氣現在變得不那麼冷漠了。

卡萊爾微笑道：“我們要看看情況到底會怎樣。”

“你知道他們什麼時候，如何到達嗎？”

“他們四天內，早上稍晚的時候就要經過山脈。他們靠近的時候，愛麗絲會幫助我們截獲他們的路線。”

“謝謝你的資訊，我們會監視的。”

隨著一聲嘆息，所有的眼睛都同時向地面靠近。

沉默了兩下心跳的時間，接著賈斯帕朝吸血鬼和狼人之間的空地邁了一步。對我而言不難看清楚他——他的面板在