第18頁(第2/3 頁)

下來了！&rdo;

&ldo;真礙眼！&rdo;

&ldo;那麼，阿通小姐！把這書拿到外面去！&rdo;

&ldo;我不是指書，而是你。坐在酒席旁，有礙觀瞻。&rdo;

&ldo;傷腦筋！我又不能像孫悟空一樣，變成煙霧，或是變成一條蟲，停在飯菜上……&rdo;

&ldo;你還不退下！你這不識相的傢伙！&rdo;

他終於火冒三丈。

&ldo;好吧！&rdo;

澤庵假意順從，拉著阿通的手。

&ldo;客人說他喜歡一個人。喜好孤獨，此乃君子之風……走吧！打擾他就不好了！我們退下吧！&rdo;

&ldo;喂，喂！&rdo;

&ldo;什麼事？&rdo;

&ldo;誰說連阿通也要一起退下的？你這個傢伙！太傲慢了。&rdo;

&ldo;的確很少聽到有人會說和尚和武士可愛的‐‐‐就像你的鬍子一樣。&rdo;

&ldo;你給我修正！嘿！&rdo;

他伸手去拿立在牆邊的大刀。澤淹目不轉睛看著他往上翹的八字鬍。

&ldo;你說修正，想修成什麼形狀呢？&rdo;

&ldo;你這打雜的，越來越不像話了！我非砍了你的頭不可！&rdo;

&ldo;要砍拙僧的頭？……啊哈哈哈哈！省省吧，真無聊！&rdo;

&ldo;你說什麼？&rdo;

&ldo;沒看過有人不爭氣到要砍和尚的頭。頭被砍斷後，如果還對你微笑，那可劃不來喔！&rdo;

&ldo;好‐‐‐我倒要看看被砍下來的頭，還能不能貧嘴？&rdo;

&ldo;來呀！&rdo;

澤庵饒舌不斷激怒他。他握著刀柄的拳頭，因憤怒而抖個不停。阿通一邊以身護著澤庵，一邊因他不斷譏諷而緊張得哭了出來。

&ldo;您在說什麼呀？澤庵師父！您怎麼這樣對武士講話呢？快道歉，求求你快點道歉！要不然頭被砍了怎麼辦？&rdo;

然而澤庵卻又說道：

&ldo;阿通姑娘，你退下不要緊的，這些廢物，那麼多人花了二十天的功夫，還砍不到一個武藏的頭，哪能砍到我的頭？砍得到才怪！&rdo;

&ldo;哼！別動！&rdo;

八字鬍滿臉通紅，準備拔刀。

&ldo;阿通，退下！這打雜的好耍嘴皮子，今天非把他切成兩半不可！&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 97