【轉載】部分拉萊耶語(第1/4 頁)

因為實在找不到出處，只能先轉載了，如有侵權，望告知。

不同於地球語言，拉萊耶語中不區分名詞、動詞、形容詞或其他語言成分，有無代詞不確定。動詞只有兩種時態：現在時和非現在時，因為對舊日支配者而言時間並不是線性的。由於無文章參照，所有單詞的翻譯都只是猜測而已。

-agl（字尾）

place

……的地方/空間，用於構成合成詞

ah

generic action， e.g. greet， eat， do

某類動詞的最大級泛稱，類似greet，eat，do。

‘ai

speak / call

說話，呼叫，談論，表達，稱為

（大聲）叫，呼喚，召集，把……視為

athg

sign (contract)/ agree to

簽下（契約）

同意……

'bthnk

body / essence

（人，動物的）身體，事物的主幹，大量，組織團體，……

本質，精髓

bug

go

走，離開，旅行，做（事），開始，運轉，變為，成為，開始，……

c

we/our

我們

ch'

cross over / travel

跨越，交叉/旅行，掃視

chtenff

brotherhood / society

手足之情/社會

ebumna

pit

凹坑，陷阱，地獄，礦坑，……

ee

answers

回答，答覆，與……符合，合乎/答案

ehye

cohesion / integrity

結合，凝聚，團結力，附著

正直，廉正，誠實

ep

after/ with hai/later / then

在……之後，低於，次於，以後的，較晚的，然後，

f’-（字首）

they/their

他（她）們/他（她）們的，用於構成合成詞

‘fhalma

mother

母親，媽媽/像母親一樣照料……，對……溺愛

fhtagn

wait / sleep

等待，延緩處理，服侍

沉睡，長眠，靜止下來

fm'latgh

burn

燃燒，爆燃，燒燬，灼傷

ftaghu

skin/ boundary

面板，外殼

界限，範圍，邊界，分界線

geb

here

這裡

gnaiih

father

父親，爸爸，祖先，祖輩，創始人/做……的父親，創立

gof’nn

children

孩子，後代

goka

grant

承認，同意，給予

gotha

wish

希望，但願，祝願