第71頁(第1/3 頁)

嘖嘖聲，好像是在舞會後受了風疹的襲擊或是因為遭受了痛風的痛苦而憤怒。

&ldo;咣，咣，咣。很猛烈的打擊，怎麼能如此狠毒呢？

我真納悶兒，咣，咣。人性都滅絕了嗎？你知道，幾天來，這咣咣聲使人感到

更加痛苦。上帝啊，她的父母、姐妹知道此事該多震驚呀，她們是非常討人喜歡的

女孩，你當然知道這一點，查爾斯先生，是的，咣，咣！&rdo;

&ldo;我想，毫無疑問是芬勒特小姐。&rdo;帕克肯定地說。

&ldo;一定是。&rdo;查爾斯&iddot;皮林頓說。

&ldo;噢，既然你可以證明是她，那還是想辦法不要讓她的親戚們看到她這樣時受

到震驚，做到這一點是可能的。

等一下，醫生‐‐攝像師要在你們移動任何東西之前把屍體的位置拍下來。安

德魯斯先生‐‐是的‐‐你從前拍過這種照片嗎？沒有嗎？哦，不要擔心，我知道

做這種事令人很難受，請從這裡拍一張。照一下屍體的位置，再從河岸的頂部拍一

張。對‐‐再拍一張傷口處‐‐鏡頭近一點，好的，謝謝。哦，醫生，請你把它翻

過來‐‐對不起，安德魯斯先生‐‐我確切地知道你現在的感受，但沒辦法，就得

這樣做。嘿，看她的手臂都擦傷了，看上去似乎搏鬥過。右手腕和左肘部‐‐好像

有人要把她按倒，我們必須把這些痕跡拍下來。安德魯斯先生‐‐他們或許很重要。

醫生，臉上是怎麼回事？&rdo;

醫生似乎不情願給臉部作檢查，但無論他怎樣不耐煩，他還是作了檢查並說出

了自己的解釋。

&ldo;像大家能夠看到的這樣‐‐解剖後會有許多變化，&rdo;他大膽地說道，&ldo;看上

去好像臉被打過，或燒傷過鼻子到嘴唇之間的部分，但鼻樑、脖子和前額似乎沒有

受這種傷。也可能是放在陽光下爆曬過。&rdo;

帕克提示說：&ldo;不會是氯仿燒傷的嗎？&rdo;

醫生因為自己沒有想到這一點感到很懊惱。&ldo;我希望你們這些警察先生下結論

不要太突然，你們下定論總是太匆忙。我正要說‐‐如果你們不是先發制人‐‐我

不可能認為是陽光暴曬所致，也許有可能像你們提示的那樣，我不能確切地說那就

是氯仿所致‐‐醫學定論不經過謹慎調查是不可能作出的‐‐但我正要說你們的定

論也許是對的。&rdo;

溫姆西插話道：&ldo;那樣的話，她是死於氯仿之毒害嗎？

假設給了她大量的氯仿或者是她的心臟虛弱？&ldo;

&ldo;我可憐的先生，&rdo;這次醫生深深地被激怒了，&ldo;看一下頭部受到的重擊，問

問你自己還會有其他的死亡原因嗎？更重要的是，如果她死於氯仿，還有必要再擊

她頭部嗎？&rdo;

溫姆西道：&ldo;那正是我所疑惑的地方。&rdo;

醫生接著說：&ldo;我想你們不會對我的醫學知識持懷疑態度吧？&rdo;