第27頁(第2/3 頁)

實地恭維我。常言道，偷聽者總是聽到別人說他的壞話，而這次卻是例外。為了不使我出洋相，我不得不過來向你們道歉。&rdo;說完他便沿著小徑匆匆而下，我緊緊尾隨著向魚池走去。

&ldo;這位是赫爾克里&iddot;波洛先生，&rdo;弗洛拉介紹說，&ldo;他的大名你可能早有所聞。&rdo;波洛鞠躬致意。

&ldo;久聞布倫特少校大名，&rdo;他彬彬有禮地說。&ldo;有幸跟你相識我感到很榮幸，我正需要你給我提供些情況。&rdo;布倫特以探詢的目光看著他。

&ldo;你最後見到艾克羅伊德先生活著是什麼時候?&rdo;&ldo;吃晚飯時。&rdo;&ldo;這以後就再也沒有看見他或者聽見他談話了嗎?&rdo;&ldo;沒有見到過他，但聽見過他談話的聲音。&rdo;&ldo;能不能把詳細情況講一下?&rdo;&ldo;我在露臺上散步‐‐&rdo;&ldo;請原諒，是幾點鐘?&rdo;&ldo;大約九點半。我在客廳窗前抽著煙，來回走著，這時我聽見艾克羅伊德先生在書房裡講話‐‐&rdo;波洛停下來，拔了根細細的嫩草。

&ldo;當然在露臺的那個位置你聽不見書房裡的談話。&rdo;他低聲說。

他沒有看布倫特，但我看了他一眼，發現他臉都漲紅了，我感到非常驚訝。

&ldo;下次到拐角的地方聽見的。&rdo;他不太樂意地解釋道。

&ldo;啊!真的嗎?&rdo;波洛問道。

從他那溫和的語氣中，布倫特意識到，波洛還想了解更多的情況。

&ldo;我還以為我看見了‐‐一個女人鑽進了樹叢，只看見一絲白光，可能是我看花了眼。就是在露臺拐角處的地方我聽見艾克羅伊德跟秘書談話的聲音。&rdo;&ldo;是跟雷蒙德說話嗎?&rdo;&ldo;是的‐‐我當時就是這麼認為的。看來我是弄錯了。&rdo;&ldo;艾克羅伊德沒叫他的名字嗎?&rdo;&ldo;哦，沒有。&rdo;&ldo;我冒昧地問一句，你憑什麼認為是‐‐?&rdo;布倫特費勁地解釋道：&ldo;我總認為肯定是雷蒙德，因為我去露臺前他跟我說，他有一些檔案要送到艾克羅伊德那裡去。我壓根兒就沒想到會是其他的人。&rdo;&ldo;你還記得你聽到的那些話嗎?&rdo;&ldo;恐怕記不清了，一些很平常、很瑣碎的事。只是零零星星地聽到一些。我當時正在考慮別的事。&rdo;&ldo;無關緊要的瑣碎事，&rdo;波洛喃喃自語道，&ldo;發現屍體後你去過書房，你有沒有把一張椅子朝後移動過?&rdo;&ldo;椅子?沒動過。我為什麼要去動椅子呢?&rdo;波洛聳了聳肩，並沒回答。然後他轉向弗洛拉。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }