第92頁(第1/3 頁)

但這一次沒有屍體，沒有血淋淋的場面。他們找到了蒂姆的書。

95

他們回到薩伯上，試著接通了控制檯，她找穆爾。

&ldo;沒勁。&rdo;傑克伊說，&ldo;我們已經派了一個警員守在他家周圍，他一回來就能聯絡上。&rdo;

&ldo;好的。&rdo;凱茨說，她想了一會兒，&ldo;我們在布賴頓跨過阿道的橋上，你能通知局長嗎？弄幾輛車來？&rdo;

&ldo;布賴頓路，阿道橋，好了！&rdo;傑克伊說。

凱茨鬆了一口氣。&ldo;好了！&rdo;她跟彼得說，&ldo;我們去跟那些夜班的工人聊聊。&rdo;

她下了車，走過頭燈，來到駕駛舵一邊鑽了進去坐在司機後面。她拍拍彼得的肩膀：&ldo;從右邊的車道開上橋去，慢慢地開。&rdo;

&ldo;幹嘛？&rdo;

&ldo;我想看看那些工人都在哪。&rdo;

&ldo;那些夜勤的人會收拾我們的，我們可是停在快車道上。&rdo;

&ldo;冒次險吧！&rdo;

&ldo;這麼著急幹嗎，凱茨？你不能等到明天早上嗎？&rdo;

&ldo;不能！&rdo;凱茨說。

&ldo;怎麼他媽的不能？&rdo;

&ldo;幫你幹什麼，弗拉德？&rdo;

&ldo;找到皮克西&iddot;沃爾特斯。&rdo;凱茨說。

&ldo;誰？&rdo;

96

再等一會兒也沒多大妨礙，凱茨告訴他。&ldo;比利&iddot;麥克林托克把偷來的東西都藏在橋裡，對吧？&rdo;

&ldo;對。&rdo;

&ldo;他怎麼會想出這個主意呢？你以前知道有的橋中間是空的嗎？&rdo;

&ldo;從來沒想到過。&rdo;

&ldo;比利為魚狗隊踢球，跟岡茲和懷特在一起，他們都是縣裡的工程師，管理道路和橋樑。可能是他們給比利出了這個主意，克萊爾&iddot;庫克&iddot;布倫被囚禁時她認為那是條船，我們也這麼想。金屬，油漆，鉚釘。她說關她的那個地方在動。非常輕微，所以我們認為那是條大船。小橋是固定的，彼得，但大橋是動的，像呼吸一樣。&rdo;

&ldo;是我太遲鈍還是怎麼回事？&rdo;

&ldo;不是，彼得，你很正常。人們從來不抬頭往上看，這就是為什麼敵人會埋伏在樹上。我們的街道都很陳舊了，對嗎？建築呢，二層，三層或更高，但我們見到的只是比較新的那一點點，第一層樓，不鏽鋼和玻璃。我們把橋看成通行用的工具，鴿子、老鼠和街上的孩子，他們把橋看成鳥窩，鼠洞和捉迷藏時的藏身之處。&rdo;

&ldo;那你是想說……&rdo;

&ldo;克萊爾&iddot;布倫就是被關在這兒，在這座橋裡。&rdo;

他們以步行的速度向前開著。凱茨身體前傾，用電筒來回照著鋼質路障中間的地帶，每20碼就有一個長方形的出入孔蓋，四角都成弧形。這些出入孔中間到處是汽車上的廢零件，螺釘，螺團，碎屑，甚至還有油漆罐和刷子。

她數到第十，十一，十二個蓋時感覺有些暈車。這時他們來到一個出入孔前。

這個出入孔蓋被漆成黃色，即便在手電的光下也顯得很鮮艷，它被挪在一旁，是生鐵的，很重。旁邊是一個裡層蓋，是較輕的合金，這個蓋也被放在一邊。