第88頁(第1/3 頁)

沒有什麼新線索，沒有雜湊特在或不在的跡像。警佐對凱茨咕嚕了一聲他們就下樓了，分別留了兩個人在舵手室和外面。雨已經停了，所以他們只覺得冷但不會被淋濕，在樓下，穆爾看見了盛滿衣服的洗衣機。

&ldo;我們已經發現過這個了，是吧，弗拉德？沒人會把要洗的衣服留下的。&rdo;

&ldo;我見過這個了，但沒給它上鎖。&rdo;凱茨老老實實地說，&ldo;我嚇得要命，總覺得黑暗中會突然冒出什麼怪物。&rdo;

&ldo;無論如何你不該到這兒來。&rdo;

&ldo;可能是不該來，警佐。&rdo;

&ldo;他拿走了球。&rdo;

&ldo;瓶子。&rdo;

&ldo;什麼？&rdo;

&ldo;瓶子，警佐。甚至馬吉&iddot;柴契爾也沒有球。&rdo;

&ldo;你他媽的說什麼呢？弗拉德？&rdo;

上帝，他真地錯過了！&ldo;沒什麼，警佐。&rdo;

當他們回到樓上，一個dc找到了蒂姆的表。

&ldo;找到什麼了嗎？&rdo;穆爾說。

&ldo;是的。&rdo;警員說，&ldo;在那邊桌子底下找到了這個。&rdo;

還是塊tag表，看來至少值200鎊，是那種你不會隨便亂放的東西。雜誌上做廣告總是把它們配在潛水者，登山者或遊艇駕駛員結實的手腕上，最近則把它們戴在潛水員的手腕上。你通常不會丟掉這樣的表，除非你把它從山上掉下來，不小心把笨重的儀器砸在它上面。

&ldo;好了，弗拉德。&rdo;穆爾決定了，&ldo;我把所有的&l;非常可疑&r;都交給你，只希望你的夥計布倫沒制定一個長期的愛情計劃。&rdo;

凱茨氣得要命，即便是穆爾，說這樣的話也太沒品味了。

&ldo;看在上帝的份上，警佐。&rdo;

他看著她，&ldo;怎麼啦，弗拉德？&rdo;

&ldo;沒什麼。&rdo;

&ldo;你知道他們怎麼說，凱茨，如果我不笑，就得哭。&rdo;

他們在貝茲號上留下一個警員，就到別的船上去了，所有的船舷窗裡都亮著燈，有人影閃過，沉思的面孔。門都是開著的，偶而有音樂聲飄出來，在拽船路的一頭有條狗在亂叫。

透過玻璃窗他們可以看見布萊克賽的臉。警員們留在小路上，形成一個圓形的陣容。凱茨和警探上船。留下守衛跳板的警員正凍得發抖，他剛轉過來要攔他們就發現役這個必要。他又縮回到他的外套裡去，偵探們上了船。

&ldo;鮑勃！&rdo;他們進去時，布萊克賽的聲音沒有任何傾向，他正和彼得&iddot;梅森一起翻著幾本雜誌和槍枝手冊。他們剛翻到一頁，上面寫著&ldo;自我保護‐‐（1）大聲報警，噴辣椒水，穿防刀刺或防彈背心&rdo;，廣告都被用紅墨水筆圈上了，有的旁邊還打了個大驚嘆號。

&ldo;你對這東西知道得多嗎，鮑勃？&rdo;

穆爾看了看，搖搖頭，&ldo;你呢，弗拉德？&rdo;

&ldo;有時候我不會介意多穿一件防彈背心，長官。&rdo;

&ldo;在美國的時候。&rdo;他說，&ldo;他們才不那麼幹呢，如果你全副武裝地出去，他們能幹死你。&rdo;

&ldo;他們應該使梅斯棍合法化，長官。&rdo;

&ldo;那搶銀行的人就可以用了，是吧？