第53頁(第1/3 頁)
公文包只有兩個活動金屬紐扣,明臺認得,明樓在巴黎講學的時候,就常用這個包,已經很舊了,據說,是父親的遺物,很珍貴。
小時候,自己經常玩皮包的金屬扣,被桂姨給抱走了。在巴黎中學寄讀的時候,曾因好奇拆開皮包的夾層找明樓私藏的外國雜誌,被阿誠發現,就地&ldo;正&rdo;了&ldo;家法&rdo;。阿誠還說是&ldo;法外施恩&rdo;,不告訴明樓了。
如今,明臺再次觸碰這個皮包,就是性命攸關了。
明臺的手正要有所行動,書房的門就被推開了。阿誠站在門口,說:&ldo;小少爺,先生的書房平常不讓人進來。您是知道規矩的,別為難我。&rdo;
明臺說:&ldo;我就是找本書。&rdo;
&ldo;您要找什麼書?書單子儘管開來,我替您找。&rdo;
&ldo;阿誠。&rdo;
&ldo;您現在先請出來坐。&rdo;
&ldo;阿誠,這裡是我家……&rdo;
&ldo;您再不出來,我就不客氣了。&rdo;阿誠很有禮貌地說。
明臺看他一臉正氣,趕緊投降,說:&ldo;我走,阿誠哥你別生氣。我這就走。&rdo;他走到門口,側著身子,躲著阿誠的眼睛,抬腿剛要跨出門,就聽阿誠問他:
&ldo;小少爺想找哪一本書?&rdo;
&ldo;……有關十五世紀……歐洲文藝復興的……&rdo;明臺稍微一頓,說,&ldo;但丁的《神曲》。&rdo;
&ldo;有倒是有,拉丁文版的,您要嗎?要我就給您拿。&rdo;
&ldo;要。&rdo;明臺點頭。
&ldo;您等一下。&rdo;阿誠走進書房,他從口袋裡掏出一大串鑰匙,開啟明樓的書櫃,很熟練地替明臺取出一本拉丁文版的《神曲》。
&ldo;我還想看騎士冒險的。&rdo;明臺仰著脖子說,&ldo;上面有本《十字軍騎士》,我看見了。&rdo;
&ldo;先生說,這種書少看一點為好。&rdo;阿誠一貫會潑他冷水。
&ldo;反侵略的!我偏要看!&rdo;明臺抻著脖子說。
阿誠仰著頭望了望書架,書的位置很高,根本夠不到,他說:&ldo;等著,小祖宗。&rdo;他推了一個小梯子過來,爬上梯子去取書。明臺站在他背後,一雙手背著,反手迅速開啟明樓的公文包。他的指尖鉤進了公文包裡,裡面有一份檔案被他輕巧地取了出來。
阿誠拿到了書,準備下來。
明臺說:&ldo;阿誠哥,是中文版嗎?&rdo;
阿誠說:&ldo;是啊,書目上也是中文啊。&rdo;
&ldo;那我不要了,我要讀原版。&rdo;
&ldo;您要讀原版?您波蘭語不是沒考及格嗎?&rdo;
&ldo;正因為沒考及格才要讀啊。&rdo;明臺很認真。
阿誠說:&ldo;那您得等久一點,我替您找找,在哪一格呢?&rdo;他一邊找一邊想。明臺從口袋裡掏出一個偽裝成打火機的微型照相機,他先是玩著打火機,阿誠根本沒在意,專心致志地替他找書,明臺背著一雙手,修長的手指靈巧地、迅捷地、動作嫻熟地翻拍了身後的檔案。
&ldo;找到了,不過是殘本。可能是先生在加路賽爾橋的舊書鋪裡買的。&rdo;阿誠拿著一本重新貼上過封皮的舊書