第41頁(第2/2 頁)

讚不絕口，兩人的交情就這麼慢慢熟絡起來。

今年初，馬局長更進一步，終於摘掉「副」的帽子，成為招商引資局的一把手。

不過他那動不動就愛吟詩作對，說話九轉十八彎的習慣是一點也沒改。

「噢～所以老大你看到名單就知道，一般人根本搞不定馬局長啊。」

殷妙又往後視鏡裡望了一眼，語氣淡淡：「這個職業是有門檻的。」

「天賦決定了你的努力有沒有用，文學、醫學、工程、藝術甚至法律，一個優秀的翻譯不必什麼領域都融會貫通，但必須所有領域都懂一點。」

海蓮娜認為翻譯這個職業沒有存在的必要，殷妙都懶得和她爭論。

幾千個小時的強化訓練才成就的大腦知識儲備和強大心理素質，是他們能夠立身的資本。每一場正式的同傳，翻譯的大腦需要時刻保持高速運轉，神經緊繃絲毫不能鬆懈，這個行業從來沒有外界想像得那麼輕鬆。

至於有沒有必要存在，你自己體會一下不就知道了？

迪士尼樂園門口。

殷妙扭頭盯著粉藍色的夢幻城堡，一言不發。

米婭期期艾艾地看著氣場不合的兩人，試

圖緩和氣氛：「那個……」

「小米，走，哥帶你坐漂流去。」錢飛從身後拉著她的衣領，硬生生地把她拖走。

「啊，我們不和老大一起……唔！」

錢飛捂住她的嘴，兩人低頭嘀咕幾句，很快一溜煙地跑遠。

原地只剩下路德維希和殷妙。

在周圍的歡聲嬉笑中，他們隔著人的距離，生疏得彷彿被迫參加團建的陌生同事。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>