第23頁(第1/2 頁)

尼克停下腳步，本能地沖向茱莉亞那輛停在車道上的雷克薩斯。這是他有生以來初次慶幸她把車鑰匙插在啟動裝置上。他迅速發動引擎，衝出車道，急起直追。

湯森巷五號位於巷尾，尼克和茱莉亞選擇這棟房子就是因為它相當隱秘和僻靜。此地離市中心很遠，離大馬路亦然，跟最近的鬧市區相隔一英里半以上。

尼克急轉彎，往右開上日落大道，看到那輛藍色的車就在四分之一英里外。他猛踩油門，瞬間飆到時速六十英里，迅速拉近彼此的距離。他看到那個兇手試圖左轉開向伊莉莎白街，但輪胎卻轉不過去，發出尖銳的聲音，使他錯過那條岔路，反而開進田納斯家的前院，然後才回到伊莉莎白街。尼克急踩剎車，使車子原地打轉，終於拉近距離，轉彎之後兩車相距不到八分之一英里，他認出那輛車是雪佛蘭羚羊。他再次踩油門追上去，現在他離他的獵物只剩三十碼;但對方卻不肯輕易放棄，也加快速度開下山坡，碰到坑洞時，車子甚至騰空好幾寸，隨後又落在高低起伏的馬路上。

尼克拼命地追。他們離128號公路不到半英里。那條路上有無數車輛，很難鎖定目標，出口也很多，在尼克認出他是誰之前，那人有太多逃走的機會。

現在只隔十碼了，尼克看到對方的車牌號是z8jp9，立刻默記在心。在車子拼命追趕雪佛蘭時，尼克突然很感謝雷克薩斯的強力引擎。跟大部分的雷克薩斯suv一樣，這輛車的油門可以踩到極限，比一般車輛更有能力在惡劣的路況行駛。這種車通常是用來讓家庭主婦開去超市買東西，或載小孩去看橄欖球賽的。雖然效能相當優良，但很少有機會像尼克現在這樣飆到最高速，他很有可能會翻車。

終於，尼克追上他們了。雪佛蘭只在數寸之遙，但他並未減速，仍全速朝那輛車撞過去，他的身體因撞擊而前傾。他稍踩剎車，再踩油門，這次則撞到雪佛蘭後面的防護板。尼克減速，接著又撞一次。

他們就快開到一個急轉彎道了，在不到四分之一英里外的地方就是128號公路的入口，他只剩下一次機會。

尼克拐進前面的巷弄，暗自向上帝祈禱沒有人會從對面開過來，否則他一定會被撞死，這樣一來，躺在衣帽間地板上的茱利亞就必死無疑。

尼克加速駛過彎道，雪佛蘭跟他的車子並排而行。他並未看向車內，也不敢冒險轉移目光，仍全神貫注地駕駛。他猛然將方向盤右轉，迫使兇手的車撞向馬路右方的石牆。那名司機失去控制，由於時速超過六十英里，車子開始左右搖晃，兩個後輪胎也在瞬間飛了出去。雪佛蘭原地打轉，衝出邊欄，撞上一棵大樹，車子前端插進樹幹裡。

尼克不做多想，只是急踩油門，用力撞那輛車的車尾，他的安全氣囊在面前膨脹，使他往後靠到椅背上。

他馬上把氣囊推到一旁，不理會臉上輕微的灼痛感，迅速從車內滾到地上。他握起手槍，拉開保險，朝雪佛蘭爬過去。雪佛蘭卡在樹幹和牆壁之間，汽油漏了滿地，冷卻器嘶嘶作響，蒸氣也從車蓋上冒出來。

他望向車內，想要殺了那名司機，想拿手槍抵著他的頭，自己擔任法官兼陪審團，將他就地正法，把剩餘的子彈全都射入這個兇手的腦袋。但他卻剋制住自己的衝動，專注在該做的事情上。如果他想回到過去阻止這名兇手，就得查出這個人是誰。

尼克慢慢前進，悄悄爬上石牆邊的乘客座，仰望展開的氣囊，那個坐在乘客座的胖男子已經昏迷。尼克慢慢站起來，朝方向盤望去，卻發現駕駛座上空無一人。

子彈打在樹幹上的聲音傳到他耳裡，尼克連忙翻身滾到地上，勉強爬到毀壞的車頭前面，那裡冒出的濃煙遮住了他的位置。子彈飛過他耳邊，打中石牆，擊碎樹幹，碎片朝他飛來，他被困住了。他的左方是八英尺的高牆