第68頁(第1/3 頁)

潘子拍了拍自己的腦袋，說：&ldo;我操，這我還真想不到，那&l;玄武拒屍&r;，用杭土話來念，是什麼意思?這好像也難唸啊。&rdo;

我笑道：&ldo;聽我來分析就行了，其實三叔的暗語不是四個字，而是&l;玄武拒屍之地&r;，這六個字，第一個字&l;玄&r;，杭州話的發音同&l;圓&r;，又相似於&l;沿&r;，&l;武&r;的發音，和&l;湖&r;的發音是一樣的，但是在杭州，&l;湖&r;這個發音，即可以說是湖，又可以說是河，&l;拒&r;和&l;渠&r;，發音是一樣的，&l;屍&r;和&l;水&r;同音，&l;之&r;和&l;至&r;同音，&l;地&r;和&l;底&r;同音，連起來就是‐‐沿河渠水至底!&rdo;

第40章 天宮13

吳邪一翻譯完完，幾個人&l;啊&r;了一聲，都露出了恍然大悟的神色，胖子點了點頭，顯然我這樣的翻譯，十分合理，沒有什麼破綻。

潘子&l;嘖&r;道，喃喃道：&ldo;三爺就是三爺，這句話要是陳皮阿四聽見，他打死都想不到是這個意思，肯定磕破腦子去琢磨&l;玄武拒屍&r;的意思。&rdo;

&ldo;河渠水?&rdo;半餉，胖子就道，&ldo;可是。這裡沒有河渠啊?皇陵中會有河嗎?&rdo;

硃砂聞聽此言指了指一旁的護城河：&ldo;那不就是嘛!&rdo;

潘子臉上的肉都激動的抖了起來，道：&ldo;那咱們是誤打誤撞，還走對了路了?不過……&rdo;潘子有點不確定，&ldo;那渠裡沒水。&rdo;

胖子沉不住氣了，&l;咔嚓&r;一聲拉上槍栓，歪了歪脖子：&ldo;同志們，難得咱們的個人利益和革命利益高度統一了，還等什麼，他孃的一起上吧。&rdo;

這一次胖子的提議，所有人都找不出理由來反駁。其實就連硃砂也是有點急的，但是硃砂頭腦還是清醒的路途疲倦，算起來上到雪頂已經是傍晚，進的冰蓋中的宮殿，一路過來，已經快用了10個小時，相當於強體力勞動一天一夜，其中包括攀巖、狂奔、跳遠，又高空墜落，就算沒受傷，體力早已經消耗光了。

硃砂拽住胖子：&ldo;胖子，別心急。就算你不累，也讓吳邪和順子他們休息休息，要不然路上出了什麼意外，跑都跑不動。&rdo;

潘子也很是贊同，吳邪不像他們這夥人，風裡來雨裡去，天天過著打打殺殺的日子，光身手和體力方面就體現出來了。

吳邪和順子很快就睡著了，潘子也不想拖累硃砂，就算不困也乖乖的休息去了。只有胖子悶悶不樂，硃砂只覺得好笑拿出兩根煙給胖子點上一根，自己也點了一根。

笑著說到：&ldo;行了胖子，別悶悶不樂了，大不了一會找到什麼明器和寶貝，我替你裝上一包。&rdo;

胖子頓時高興了：&ldo;小仙女，你說的話我可記住了啊，不能說話不算話，我馬上去休息!&rdo;

硃砂無奈的搖了搖頭，胖子只要有錢賺，啥都好說。有硃砂守著，都睡得很安穩。

潘子醒的最早，一起來就悶悶不樂的坐在一邊，硃砂知道，他一定是在擔心吳三省。

硃砂安慰他道：&ldo;你放心吧，吳家人都命硬的很，更何況不是有我呢麼，就算真死了我也能從鬼門關給他拉出來。。&rdo;

潘子點了點頭，嘆了口氣，有點懊惱道：&ldo;三爺做的事情，我總搞不懂，不然這種危險的事情，也不用他親自去做，我去就行了。&rdo;

硃砂都被他氣樂