第71頁(第2/3 頁)

地方，說它們飛蛾撲火也好，我們需要保持一個安靜的環境交談。&rdo;

&ldo;那麼我們這就進入正題。最近我接到一個電話，是來自聯邦監獄管理局司法部，他們說近期要派遣探員來監獄調查。&rdo;

&ldo;然後呢?&rdo;

&ldo;沒有然後。&rdo;監獄長說，&ldo;什麼都沒有，傳真檔案、確認電話、登門造訪。於是我想，這會不會是個詭計。很隨便的惡作劇我可以認為那是真正的惡作劇，而認真的惡作劇就一定是詭計。&rdo;

&ldo;是啊，我也這麼認為。&rdo;

&ldo;然後我開始想，這個詭計的始作俑者從我這裡得到了什麼。&rdo;監獄長的眼睛裡閃現出一絲狡黠，&ldo;我想到了自己的名字，電話中我重複了兩遍名字，這在平時倒也不是什麼大不了的事，接著我又聯想到藍鬍子的萬能鑰匙。&rdo;

露比始終面帶微笑，他從不強迫自己，如果不情願就寧願滿臉鄙夷蔑視。今天他想笑一笑。監獄長說：&ldo;我去檔案室檢查了一遍，發現少了幾份檔案，你把它們拿走了。&rdo;

&ldo;是的。&rdo;露比供認不諱，&ldo;我拿走了幾份，因為檔案室光線太暗。如果條件允許，閱讀超過十行內容，我都喜歡有一張桌子，一張舒適的椅子和一杯溫度適宜的熱茶。&rdo;

&ldo;你拿走了檔案，從中看出點什麼來?&rdo;

露比說：&ldo;很多，可能包括一部分你不太想讓人看穿的內容。我們何不從頭說起呢，今晚有足夠時間可供消磨。&rdo;

&ldo;我認為消磨時間需要的是咖啡和茶。&rdo;

&ldo;等我起個頭，你就會打消這個念頭。&rdo;露比說，&ldo;不再需要任何提神飲料。&rdo;

監獄長看著他，在他面前就座的是個年輕得令人有些吃驚的漂亮女人，通常人們認為年輕即是無知，生來聰明也會不懂人情世故。監獄長不相信自己會被這樣一個年輕女人牽著鼻子走──這也是大多數人開始和露比打交道時的想法。他露出微笑，保持鎮定說：&ldo;好吧，讓我聽聽你的開頭，一個好故事的開頭很重要。&rdo;

露比說：&ldo;我們從費什曼監獄的創始人說起吧。&rdo;

&ldo;唔。&rdo;監獄長敷衍了事地回答，他對監獄創始人的反應不太積極，至少表面上是如此。

&ldo;洛克艾萬公司是什麼時候開始建造費什曼監獄的?&rdo;

&ldo;大約五年前，這是我聽來的，當時我還在別的州立監獄擔任監獄長，費什曼建成後洛克艾萬公司的負責人來找我商談。我對費什曼計劃很感興趣，而且他們給出的薪水也超過我原來的收入，於是我就答應了。&rdo;

&ldo;五年前這座監獄開始建造，而喬治亞封閉產業管理計劃還只是個雛形，大家都知道由於日益升高的犯罪率讓政府監獄人滿為患，私人監獄的收入很好，可是如何在眾多競爭者中脫穎而出?費什曼監獄的設計者提出了一個大膽的計劃，建成一座與眾不同的大型監獄，囚犯們在社會化的環境下服刑，將龐大的監獄分割成數個小群體，再多犯人也不成問題。最初的那段時間，這個計劃確實很美好，設計者如同造物主一樣觀察著他創造的一切。洛克艾萬公司迫不及待地把這個計劃推銷給因為監獄滿員而焦頭爛額的聯邦政府，政府管理部門的負責人如遇救星，在某項協議簽訂後，立刻將大量囚犯轉移到費什曼監獄。經過一番談判，洛克艾萬公司還得到一個口頭承諾。如果監獄管理卓有成效，那位負責人會想辦法向上頭推薦他們，也許