第31部分(第2/5 頁)

晚上九點到戴高樂機場，安德烈七點就出發去接人。程憶玫一直坐在病房外的休息椅上，伊莎貝拉買來的餐點一口都沒吃。

漫長的八個小時，她的心情逐漸平靜下來，接受了翟晉同受傷的事實。她唯一能做的事情，就是祈禱。

九點四十分左右，走廊一頭出現輕微的嘈雜音。程憶玫猛地抬起頭，看見一行人走過來，她隱約聽到“patient”“medicine”等一些詞語。

在主治醫生的帶領下，從美國來的專家徑直走進病房，程憶玫等人依然被攔在門外。半個小時後，安德烈出來向他們彙報：“醫生在討論治療方案，決定一小時後進行第二次手術。”

那個手術進行了很長一段時間。

程憶玫坐在手術室外，呆呆地看著那扇門。很奇怪，她的腦袋裡空蕩蕩的，什麼都沒想。或者說，她什麼都不敢想。

整件事情發生的太突然，昨天這個時候，翟晉同還在給她畫畫。可現在，他卻進了手術室。

寂靜地走廊裡出現另一個腳步聲。

安德烈的父親，法國著名的傳媒大亨。筆挺的西裝、鋥亮的皮鞋、銳利的眉峰以及深邃的眼神，他的氣質激盪起一種強大的磁場，悄無聲息地在空間擴散。

安德烈快步迎上前去：“Père　vénéré。”（父親）

他點了一下頭，問：“Qu'est…il　devenu”（他怎麼樣了？）

“Je　n'en　sais　rien　encore。”（現在還不知道）

“出來了出來了！”瑩瑩大聲嚷嚷。

安德烈急忙走過去，向醫生詢問情況。程憶玫看見他的神色有一絲絲的鬆懈，似乎還舒了一口氣。

翟晉同依然被推進重症監護室，醫生說二十四小時之後才能探視。

安德烈向自己的父親報告完情況後，對程憶玫說：“情況醫生說比他想象中要樂觀，手臂可以不截肢，但需要很長時間恢復。”

翟晉同傷的最厲害的地方是胳膊，可能以後都沒辦法再繼續畫畫了。

“Tu　es　la　cible”（目標是你？）

“Qui；　vénéré。”（是的，父親。）

“C'est　Intéressant。”（有趣）

傳媒精英的嘴角扯出一抹詭異的笑容，泰然離去。

安德烈在程憶玫身旁蹲下，低聲說：“我不會放過愛德華的。”他的聲音格外堅定，彷彿在發一個誓言。

“We　call　the　police。”伊莎貝拉說，“he　ought　to　be　punished！”（我們報警，他應該受到懲罰！）

“No。”安德烈搖頭，琥珀色的眼眸中沁出深深的寒意，一向憂鬱的眉宇間充滿戾氣，“laws　are　not　far　from　enough。”（不，法律遠遠不夠）

……

愛德華的珠寶商父親突然宣佈與他斷絕父子關係，還專門登報說明。數月後，巴黎郊區發生一起槍擊事件，多人受傷，一人當場死亡。

現場沒留下任何線索，警察一籌莫展，最終成為懸案。

程憶玫放下報紙，給窗前的鮮花灑水。晶瑩的水珠順著綠葉上清晰的紋路滾落下來，迅速躲進泥土裡，似乎害怕窗外已過零度的冷空氣。

安德烈和瑩瑩每天都來醫院，威廉教授也時常來看望，出門時總會輕輕地嘆氣。程憶玫考慮再三，給翟晉遠打了一個電話，告訴他翟晉同的情況。

翟晉遠當天就飛到法國，程憶玫去機場接機。天空中下著毛毛細雨，她撐著傘站在廣闊無人的場地上，看著紛紛揚揚的小雨珠，一片茫然。