第62部分(第3/5 頁)
“啊!真的麼!”東宮興奮地大叫,一把撲住帥宮的大腿,“皇兄抱我走呀,這樣我們可以走快一點。”
螢殿下一指頭彈在泉的腦門上,一把扛起泉就往外走去。東宮開心地直嚷,手舞足蹈地招呼後邊的幸平公子快些追上來。
幸平看著眼前二人,心中想道,明明如此擔心東宮但安慰起來竟這樣得不著痕跡。雖與帥宮共事已久,但對這個人的心思變化自己依舊不敢說完全瞭解。只是日後可莫再叫自己攤上這樣的差事,為了搜尋這些志趣怪談的故事可真是折騰死我了。
作者有話要說: 兵部卿宮的詩句在原作上修改了,加了最後一句。對原著劇情做了部分修改,本來這個時候藤壺已經搬出去了。
另外,
關於日本對中國文化的學習上,忠、禮、義、敬其實都已經有了本身很鮮明的轉化。但是唯獨在孝一點上並沒有十分明顯的傳播。也有人認為古代日本對孝道文化並沒有很好繼承。但是我覺得人家這隻能說沒有傳播開,不能說繼承。
所以,在91章“生悲”裡,桐壺院斥責朱雀是大不孝其實並不是很站得住腳。雖然從文化學習的角度上說,天皇斥責東宮不孝的確是很嚴厲甚至是可以做文章的舉動。但是我沒有深入過研究這樣的歷史,就把裡面的“大不孝”改成“大不敬”。只是一些小細節,不影響閱讀。
另外我覺得我有必要再讀一遍《源氏物語》,寫文時再翻閱幾章,只覺得自己連個皮毛都沒搞清楚。這樣還敢寫同人,有點狂妄啊(汗顏抓臉…
第94章 新衣
因為故人逝世的原因,宮中已經許久不曾舉辦遊樂宮宴了。這讓一眾宮侍都倍覺無趣,因著開春賞下的新制衣都引不起她們的興趣。這便是了,若無遊宴,精緻的妝容打扮又給誰看呢?
且也因為這個緣故,宮中離開的一批老人。以御匣殿的尚選為首,走了許多老面孔。她們或因為厭倦了宮廷的寂寞生活,或被家人接出去嫁人生子。新晉的宮人還沒全部到位,這御所便顯得冷清寂寞起來。伴著春雨淅淅瀝瀝,且有著幾分乍暖還寒的意味。
“這樣的日子,可什麼時候才到個頭啊……”
“舊的不去,新的不來。你急什麼呢,到時候我們這群老人就有新的賞賜和晉位,不過是等一時罷了。”
“雖說如此,但是這樣的日子還真是無聊啊。”
這幾個人已然是經歷了一些人世分別,感傷情緒並不那麼鮮明。更多則是再感慨日子變得有些無趣,沒有什麼讓人感興趣的事。
而新入宮的侍從們在這場閒談中則顯得有些拘謹,並不特別敢在前輩面前議論。而她們之中不乏家室高貴的千金,任何一種身份都得罪不起。便也有年輕的女孩子打探之前的熱鬧的遊樂場景。
於是,便不免說起桐壺院還在時,動輒風雅歡鬧的宮宴。春頌重櫻,秋歌紅楓;夏吟細雨,冬思白雪。更莫說其他大小節宴,詩會詞聚。
那帶著略微炫耀的語氣說著之前的繁華舊事引得新人節節讚歎羨慕,勾起舊人許多過往思緒。各人的心情可真是不一樣呀。
“你們也不必這幅表情,”看著其他人搖頭嘆氣,或羨慕或懷念的臉龐,一位調入弘徽殿的女官開口道,“大概也就這段時間吧,皇太后必然會舉行新的宮宴,到時候就可以好好打扮一番了。”
“呀,你怎麼知道這樣的訊息?確定是真的麼!”
這位宮侍很享受這樣成為焦點的感覺,清了清嗓子得意洋洋地說:“自然是確切訊息,這已經是眾人皆知的了。想來是你們的訊息慢了一些呢。”
其他人並沒有在意這句炫耀的話,只求著她多說一些,畢竟那種沒有熱鬧的事的日子可真能將人逼瘋了。
女宮侍讓人求了再
本章未完,點選下一頁繼續。