第6頁(第1/3 頁)
&ldo;小姐失蹤了……可能在河裡淹死了……&rdo;
拉烏爾&iddot;達韋納克打斷了貝舒的話,說:
&ldo;這不太可能,泰奧多爾,你對我說過,她是游泳的好手。&rdo;
&ldo;可誰知道呢?……也可能因為虛弱,或者被什麼東西纏上了……我趕到小城堡,發現她姐姐像瘋了似的,她姐夫和傭人阿諾爾德也非常不安,指著兩塊石頭之間的她的游泳衣給我看。她平常在那裡下水。&rdo;
&ldo;可這不能說明……&rdo;
&ldo;這還是能說明一些問題的。還有,我對你說過,幾個星期以來,她惶惶不安,心事重重……於是,我們就想到……&rdo;
&ldo;想到她自殺了?&rdo;拉烏爾平靜地問。
&ldo;這起碼是她那可憐的姐姐所擔心的。&rdo;
&ldo;那麼,她有自殺的動機?&rdo;
&ldo;可能。她已經訂婚,婚禮……&rdo;
拉烏爾忘情地叫起來:
&ldo;什麼?訂婚……她熱戀著什麼人嗎?&rdo;
&ldo;對。冬天在巴黎認識的一個小夥子,這也是姐妹倆回小城堡隱居的一個原因。皮埃爾&iddot;德&iddot;巴斯姆伯爵和母親就住在巴斯姆城堡裡面,那個小城堡過去是巴斯姆城堡的一部分。巴斯姆城堡就在高地上……喏!從這裡看得見。&rdo;
&ldo;那,結婚遇到了阻力吧?&rdo;
&ldo;當媽媽的不願意兒子娶一個沒有財產、沒有貴族頭銜的姑娘。昨天上午,皮埃爾&iddot;德&iddot;巴斯姆讓人給卡特琳娜送了一封信,信裡說他馬上就要動身。她母親要求他出外旅行半年……他很失望,要卡特琳娜別忘了他,等他回來。過了一小時,就是說十點鐘,卡特琳娜就失蹤了,誰也沒有再見到她。&rdo;
&ldo;她可能悄悄地出走了。&rdo;
&ldo;不可能。&rdo;
&ldo;那麼你認為她是自殺?&rdo;
貝舒明確回答:
&ldo;不,我不這麼想。我認為是他殺。&rdo;
&ldo;見鬼!為什麼?&rdo;
&ldo;因為在搜查中,我們得到了顯而易見的物證:在莊園,也就是圍牆裡,可能有個歹徒曾經,也許現在還在轉遊,殺人。&rdo;
&ldo;你們見到他了?&rdo;
&ldo;沒有。但他又出現了一次。&rdo;
&ldo;他殺了人嗎?&rdo;
&ldo;對,殺了人。我昨天給你的電話中就說過,他殺了人。昨天,三點鐘,我看見格爾森先生順河,穿過了蟲蛀的古橋……&rdo;
&ldo;行了!&rdo;
&ldo;怎麼,我才開頭呢!&rdo;
&ldo;別講了。&rdo;
&ldo;真荒唐!我要給你講一齣悲劇,這齣悲劇我們有確證,掌握了一些情況。你不想了解,想怎麼樣呢?……&rdo;
&ld