第4部分(第4/5 頁)

說。

“我也很高見到你們。”悟空說。他們握了握手。“孫先生，你剛才用了什麼法術，使那些食死徒的咒語全都失靈了？”喬治很感興趣地問。

“這個嘛，呃，是一種防護法術。嘿嘿……”悟空狡詐地笑了笑，雙胞胎不知道他為什麼要這樣笑，可是雙胞胎隱隱覺得有一絲不安……“這是為什麼呢？”弗雷德看了看喬治；喬治也看了看弗雷德，顯然他們兩人想的是一樣的。

“好啦，你們再想什麼呢？”悟空親切地問他們。

“呃，孫先生，你可不可以不要這樣對我們？我們感到很不安……”弗雷德說。

“哦？是嗎？”悟空故意拖長了音，使雙胞胎更加不安，“我只是想問問鄧布利多派你們倆來的目的！僅此而已！”悟空又故意地加重了語氣。

“這個，這個，他告訴我們說，人質並不在花果山上，而是在鬥率宮。……”平時靈俐的喬治竟有些結結巴巴地說。哈利在旁邊看著他們三人的對話，覺得很有意思。尤其是一向喜歡惡作劇的雙胞胎居然被悟空嚇著了，他覺得很好玩。後來聽到喬治說赫敏他們在鬥率宮，便打斷了喬治的話，“好，那我們就去鬥率宮。”

“我帶你們從雲路走。”悟空認真地說。

“雲路？”雙胞胎很好奇地小聲地問著哈利。

“他們都是騰雲駕霧去目的地的……”

“那一定很好玩！……”

“注意了！我們走！”悟空帶著雙胞胎和哈利向鬥率宮飛去……

過了一個小時，他們悄悄地來到了鬥率宮——鬥率宮，這座聞名中外的宮殿，這座老子的府第，……已經被伏地魔作為了關押正直巫師的監獄；在這座監獄裡，伏地魔任意地折磨那些巫師，甚至以折磨那些巫師作為他和食死徒的日常消遣。他們以此取樂，因為他們覺得折磨一個巫師比折磨麻瓜們更加有意思……而赫敏、金妮、納威就被關在這個令人聞風喪膽的地方……

哈利一行四人仔細觀察了一下宮殿，發現這裡戒備嚴密，除了用隱身的方法，是根本進不去的……哈利拿出了隱形衣……可是韋斯萊兄弟卻沒有隱形衣；悟空看了看雙胞胎，說：“我用隱身法把你們帶進去，記住！無論看見什麼、聽見什麼，一定不要出聲！我們只能用晚上的時間來救他們……我知道你們兄弟擅長開玩笑，但這次……”

“孫先生，你放心吧！”弗雷德說。

“對，你就放心吧！”喬治應和著說。

“那好吧！哈利、韋斯萊兄弟，你們準備好了嗎？”

“好了！”三人異口同聲地說。

“那我們從正門進去！”說著，悟空將自己及雙胞胎施了隱身術，而哈利則披著隱身衣……他們輕輕地走進了鬥率宮內。

此時的伏地魔正在折磨著赫敏、金妮和納威；而食死徒們呢？他們正在直勾勾地盯著這一幕……

“納威_隆巴頓——”伏地魔頓了頓，又繼續說，“你的父親是一個傲羅，抓捕過我很多忠誠的食死徒……八年前，我最忠誠的食死徒——小巴蒂_克勞奇被攝魂怪吻了……你一定認為他是罪有應得……可是，我不這麼認為，我認為你父親是一個超級大混蛋！因為你的父親，我可憐的食死徒被抓了起來！後來你父親瘋了……那是他活該！那是他對抗我的下場！對抗我這個偉大巫師的下場！”

“你，你，你，你是瘋子！”納威結結巴巴地說，“你只不過是一條像蛇一樣可惡的東西！”

“噢！我聽斯內普說你是個膽小的學生，而且會將一切的事情搞糟——不過我想有一件事情你是不會作壞的……鑽心剜骨！”

納威哀號了起來：他渾身顫抖，身體像是觸了電一樣……黃豆大的汗水順著臉龐往下淌……食死徒們在旁邊看著哈哈