第136頁(第1/2 頁)

&ldo;阿娜斯塔霞&iddot;帕夫洛芙娜!什麼風把您給吹來了!&rdo;他小聲喊道，抓住娜斯佳的手，把她往屋裡拉。

&ldo;聲音為什麼這麼小?嗓子疼嗎?&rdo;娜斯佳問。

&ldo;納塔莎在睡覺。&rdo;

&ldo;明白了。&rdo;娜斯佳也壓低了聲音，&ldo;伊琳娜在哪兒?&rdo;

&ldo;在上班，她會在哪兒呢。&rdo;

&ldo;這很好，誰也聽不見我們說話。米隆，我們需要聊聊。&rdo;

&ldo;我們到大房間去吧，那裡方便，而且納塔莎也聽不見，如果她萬一醒了的話 。&rdo;年輕人樂意地回答說。

家裡的環境比當年娜斯佳來這裡時發生了很大變化。那時，納塔莎像兩個小點的孩子一樣，正住在醫院裡，這個家裡還沒有米隆，老大伊琳娜住著最小的一間房子，另外兩間租出去了，為了掙一點小錢。家裡失竊以後，納塔莎再沒有去住院，米隆搬到她們家來住了，並堅決作出決定：今後不許任何外人住進來。伊琳娜仍然住小房間，納塔莎和她的男朋友住那個中等房間，而大房間改成了客廳。看得出來，兩年來，米隆對這個家投入了多少精力和辛勞，他親自動手裝修房子，修復了傢俱，使其恢復了原貌，其餘的東西都換成了新的。甚至窗簾都是新的，式樣新穎別致。

&ldo;你們家變得可真漂亮!&rdo;娜斯佳興奮地說。

&ldo;我們在努力。&rdo;米隆自豪地應道，&ldo;窗簾是納塔莎親手縫的。我跑了幾趟做窗簾的商店，把他們的構圖臨摹下來，納塔莎裁剪好，用縫紉機做好。我給她買了一臺名牌縫紉機，現在我們大家的衣服都是她做。阿娜斯塔霞&iddot;帕夫洛芙娜，要是您知道納塔莎多麼有才華就好了!她幹什麼都能幹出個樣來，不管是學數學，還是做衣服。也許是她爸爸的遺傳。&rdo;

娜斯佳平靜而詳細地向米隆談了自己的憂慮，並不擔心他會驚慌起來。跟他是可以打交道的。不管怎樣，在從偷竊者的魔爪下救出納塔莎時，他展示出了超群的智慧和沉著，想像力和忍耐及等待的能力。米隆聽著她的話，中間沒打斷，只是偶爾擔心地搓搓臉。

&ldo;阿娜斯塔霞&iddot;帕夫洛芙娜，我們最薄弱的一環就是伊琳娜。&rdo;他說道。這時娜斯佳的話講完了，&ldo;兩個孩子在醫院裡，他們不會跟罪犯到任何地方去，而他也不會直接在醫院裡把他們殺死，您自己剛才說過，他幹的一切都不會讓人看見。對嗎?&rdo;

&ldo;對。&rdo;娜斯佳同意地說。

&ldo;那麼，納塔莎老是呆在家裡，她一個人是不出門的。當然，當家裡沒人時，她可能會給外人開門，不過這好辦。我可以補休值班假，我攢了很多節日的假，可以在家陪她。可是伊琳娜在上班，沒法關照她。就是說，無論如何得跟她談談，把這一切都告訴她。當然，真不想使她擔心，可是我想不出別的辦法。&rdo;

&ldo;跟你打交道真痛快，&rdo;娜斯佳誠懇地說，&ldo;很少遇到像你這樣深明事理的人。&rdo;

但他們沒有來得及擬出同伊琳娜談話的計劃，恰巧這時門砰地響了一聲。

老大伊琳娜下班回來了，她仍然幹三件工作：上午‐‐掃院子，下午‐‐在市場上賣食品和飲料，晚上‐‐在飯店洗餐具、打掃衛生。

看見伊琳娜，娜斯佳的心揪緊了。她看上去比兩年前還糟，臉色非常蒼白，只有細膩蒼白的面板上的粉刺泛著病態的紅色。但是她的眼睛炯炯