第46頁(第1/2 頁)

面帶微笑、愛與人攀談的扎魯賓說服了談話的夥伴把皰疹經常睡覺的地點和他的東西指給他看。不過，能有什麼東西呢?不過是一些破爛衣服、不結實的傢什罷了。能夠讓人瞭解這位不幸者人生中意外轉變的任何證件或者有價值的東西都沒有發現。可是毫無疑問，這種轉變肯定發生了。要不然，流浪漢根納季體面的衣服和安葬費是從哪兒來的呢?

如果相信鑑定專家的意見，貧困的皰疹在死前三四十分鐘之內飽飽地吃了一頓晚飯。大概是最後……這頓晚飯應該是在離殺人現場不遠的地方吃的。扎魯賓拿到一個食品單子，上面的食品都是在被害者的胃裡發現的，他開始有步驟地查訪三個火車站區域的一個個公共飲食點。扎魯賓沒有走進他和娜斯佳曾經呆過的那個咖啡館裡，這個咖啡館的選單兒他記得清清楚楚，沒有什麼比薩餅和用大米做的東西。他從殺人現場走到喀山火車站，繼續沿著克拉斯諾普魯特大街走到魯薩科夫天橋，過橋到對面，開始往回走，前往三個火車站。原來是一家快餐廳。

這家快餐廳本身就是一種十分不和諧的現象。長長的顧客自我服務櫃檯上擺著花樣繁多的菜餚，都裝點得漂漂亮亮的，而且香氣撲鼻，令人饞涎欲滴。然而這裡招攬顧客的辦法更多地讓人想起戈巴契夫當政前各個時代價格低廉的小酒館。把盛著比薩餅的盤子放到那黏乎乎、汙跡斑斑的髒桌子上，簡直就是對顧客的一種侮辱。這兒的椅子是特別小的圓座兒，鋁製的小椅子背很不方便，坐在這搖搖晃晃的小椅子上，怎麼能夠享用那精製美味的鮭鱒魚肉餡兒的餡餅呢?

但是，這個小餐廳的最大價值是它的選單，因為在擺滿美味佳餚的櫃檯上，扎魯賓看見一張選單。正是在這張選單上發現了專家在鑑定結論中所列舉的一切。比薩餅有好多種，餃子該有好幾種，或者有兩三種肉餡餅。有以大米為主的香味誘人的燴飯。西紅柿沙拉和黃瓜沙拉，還原封未動地保持著原來切成的碎塊。在吞嚥最後一份食物之後到死亡來臨之前的這段時間內，他吃的一切匯聚一起，還沒有來得及變成最細小的碎末哩。他吃得飽飽的，再抽上兩支香菸，不慌不忙地與人們聊著天，走到無軌電車車場‐‐以後就像鑑定書上所寫的那樣，準時地發生了悲劇事件。這個流浪漢的衣著一身簇新，又是理髮，又是下館子飽餐一頓，他從哪兒突然搞到這麼多錢呢?愚蠢的問題，扎魯賓心裡譏笑自己。從哪兒來的，和米哈爾娜的錢來路一樣，是一個善良的大爺給的呀。只是這樣的事出在米哈爾娜身上，還能讓人明白，因為那塊小小的標語牌和那個不幸的小傻瓜瓦尼亞，才給她那麼多錢的。可是慷慨地甩給皰疹這麼多錢，卻是為了什麼呢?是因為他給予什麼幫助嗎?或者乾脆是因為他有一雙碧眼嗎?

一位棕黃色頭髮、身穿紅白相間制服的可笑的小姑娘，站在櫃檯那一邊問扎魯賓：&ldo;您需要幫助嗎?我看您怎麼都選不好。讓我給您說說都是怎麼做的吧。&rdo;

&ldo;好哇。&rdo;偵查員欣然同意，心裡計算著兜裡的現錢，免得疏忽大意，讓點好的飯菜價錢多於自己能花的錢數。

這位棕黃色頭髮的小姑娘原來特別愛說話，不用費什麼勁兒，就能讓她加入談話。情況表明她記得皰疹這個人。

這是在她上一次值班的時候，一個外表頗為體面的顧客，卻伸出一雙令人可怕的手從櫃檯上拿走食物。這雙手髒兮兮的，從來沒有洗過，指甲啃得光禿禿的，還滿是面板病的痕跡。這個顧客體面的外表和他那雙可怕的手之間明顯的反差一下子引起了這個姑娘(順便說一下，她叫克秀莎)的注意。

&ldo;看見他那雙手，我差一點兒吐出來，&rdo;克秀莎富有表情地皺著滿是雀斑的小鼻子承認，&ldo;