曲檸驚豔到我了(第1/2 頁)
【蘇獻林的表情真的很社死,好丟臉的感覺哈哈哈。】
【其實我很佩服曉晨敢於表達的自信性格,說真的,這種性格以後妥妥的社交達人能,到哪都吃得開。】
孟曉晨並沒有聽懂陸有期突然飆出來的那句英語,他扭頭就問蘇獻林:“你知道他說的什麼嗎?”
蘇獻林後背冒汗:“額……”
眾人都看著蘇獻林,此時蘇獻林恨不得在地上挖個洞鑽進去。
他也不知道啊!
他就一職高生,沒畢業就因長相出挑去當了模特,常駐魚龍混雜的酒吧多年,後來又混了幾個高階酒吧,認識了一些富婆,過了幾年紙醉金迷的生活。
後來想安定下來找個老實女人結婚,意外認識了曲檸,沒多久又遇到了傅冰漾,本以為只是看他長得帥跟他拍拖拍拖,沒想到傅冰漾竟然要跟他結婚,他這有了進豪門的機會。
有了這機會後,他做的第一件事就甩了曲檸。
這麼些年下來,他自己都不能否認自己就是憑一張皮囊混吃混喝,學術問題和外語這些,他完全一竅不通。
而這時候。
努力用自己所學單詞翻譯,但始終翻譯不出來的傅歲延,揚起腦袋問曲檸:“你知道是什麼意思嗎?”
本來聲音不大,也沒有引起旁人的關注。
偏偏被離得近的蘇獻林聽到,機會來了,他趕緊將這個燙手的山芋轉移到曲檸身上:“歲歲,你是在考驗你媽媽嗎?”
傅歲延睨了蘇獻林一眼,想說關你什麼事,可是他又不能不禮貌。
蘇獻林好不容易抓住這個機會,接著說:“我感覺,你的考驗可能會難住你媽媽。”
傅歲延本想告訴自己要禮貌的,但還是沒忍住:“我在跟我媽媽說話,請你不要插嘴。”
蘇獻林厚著臉皮:“她要是知道她怎麼不回答呢?”
傅歲延惱怒:“你——”
曲檸將傅歲延拉到一側:“乖,口水留著養牙齒,不跟他浪費口水。”
傅歲延乖乖的:“哦。”
在場是個人都能聽出蘇獻林的話有多刻意。
溫月聽不下去,欲說兩句,曲檸抬了抬手示意溫月:“小場面。”
其實溫月和沈雨也都能聽懂陸有期說的那句英語。
蘇獻林看起來文質彬彬的,大家覺得他應該也是知道,只不過從他將話題拋給曲檸時,就不對勁了。
不知道就不知道,拋給別人了,還要擠兌?
臉呢?!
曲檸不鬧不怒,她慢慢走向蘇獻林,微笑著說道:“蘇先生,你的英語還需要進一步練習。”
蘇獻林也笑了一下:“我的英語需不需要練習,就不用你提醒了。”
“這不是提醒啊。”曲檸臉上的笑容明媚又燦爛:“蘇先生剛才不是說歲歲在考驗我嗎,我翻譯出來給蘇先生證明一下。”
蘇獻林表情龜裂:“什麼?”
曲檸要笑不笑:“我看蘇先生的反應,好像還沒有翻譯出來。”
“怎麼可能!”又丟臉了,但不能丟得太徹底,蘇獻林否認道:“我早就翻譯出來了,剛才就是開個玩笑。”
“是嗎?那蘇先生要不要再翻譯一遍?”曲檸挑眉問道。
蘇獻林臉色變了:“我……”
曲檸挽起唇角,眼裡星粲明亮,用純正的美式發音:“your english still needs further practice呢,就是你的英語還需要進一步練習的意思。”
蘇獻林臉色一陣紅一陣白:“我知道。”
曲檸低笑:“you’re an asshole”
蘇獻林: