第16頁(第1/2 頁)
卡洛琳決定給達西一個機會,因此她站了起來,走到書桌邊,一邊說道:「當然,今年的喬治安娜又長高了吧?你就幫我寫,嗯,感謝她給我寄來的刺繡,上面的圖案可愛極了。」
這句話是在原著中找到的,她在腦海深處仔細找了找,才發現去年的聖誕節原賓利小姐為了走小姑子路線,給她送了很多禮物,而喬治安娜回贈了自己繡的一隻小狗,禮物有些敷衍。
由此可以看出達西和妹妹都說了些什麼,反正肯定不像原書中誇讚伊莉莎白一樣暗示賓利小姐是她未來的嫂子。
所以哥控喬治安娜根據哥哥的心意選擇和原賓利小姐客套的交往。
達西又重新在書桌邊坐了下來,用古老的鵝毛筆把這句話寫在了他的信裡,至於其他的他說了些什麼,只有他和喬治安娜知道了。然後他抬起頭來,目光專注地看著卡洛琳,在她身上禮貌的打量了一下,回道:「是的,她長高了很多,現在有你這麼高了。」
雖然這句話很正常,但是聽起來卻有些曖昧。
卡洛琳被他那雙深邃的眼睛看著,竟然覺得空氣有一些悶熱。
她深呼吸了兩下,在書桌旁坐下來。
「她今年有16歲了吧?已經長得這麼高了嗎?她還是喜歡彈琴畫畫嗎?」卡洛琳一邊重新開啟書本一邊說道。
「是的,她今年16歲了。還是喜歡彈琴和畫畫,我想下次見面的時候你們可以一起探討這些藝術。」達西見卡洛琳在他旁邊坐下,身上的肌肉緊繃的一瞬,然後又慢慢放鬆下來。
他們離得很近,他幾乎能聞見卡洛琳身上的香味。這香味讓他想起他薔薇花,甜蜜中散發著嫵媚,但是又不失自己的性格。
他突然覺得在彭伯利莊園種上一片薔薇花海是個不錯的主意。
卡洛琳不知道達西色令智昏,準備在自己家種上她喜歡的薔薇花海,只是覺得達西的視線有點幹擾她,讓她不能好好的閱讀,於是乾脆暫停了一下。
她抬頭的第一時間,達西就發現了,他的目光彷彿若影隨行,強烈的荷爾蒙充斥了她的四周,卡洛琳覺得自己要頂不住了。
這時她又有些佩服原書中的伊莉莎白,能硬下心來拒絕這樣一個極品男人的求婚。
第9章 名場面
======================
在這個時候,她又有些胡思亂想起來。
達西畢竟是古人,他的態度未免轉變的太快,她有些懷疑他的感情。
再加上她想讓自己有些發熱的腦袋冷靜一下,於是她想起來原書中的一個名場面。
原著片段:
達西先生果然抬起頭來,原來達西也和伊莉莎白一樣,看出了她在耍花招引人注目,便不知不覺地放下了書本。據他的想像,無非有兩個動機,如果他參加她們一起散步,對於她們的任何一個動機都會有妨礙。他這話是什麼意思?賓利小姐極想知道他講這話用意何在,便問伊莉莎白懂不懂。
伊莉莎白:「彼此都可以罰來罰去,折磨來折磨去。作弄他一番吧……譏笑他一番吧。你們既然這麼相熟,你該懂得怎麼對付他呀。」
卡洛琳:「天地良心,我不懂得。不瞞你說,我們雖然相熟,可是要懂得怎樣來對付他,不差得遠呢。想要對付這種性格冷靜和頭腦機靈的人,可不容易!不行,不行,我想我們是搞不過他的。至於譏笑他,說句你不生氣的話,我們可不能憑空笑人家,弄得反而惹人笑話。讓達西先生去自鳴得意吧。」
「你考問達西先生考問好了吧,我想,」賓利小姐說。「請問結論如何?」
「我完全承認達西先生沒有一些缺點。他自己也承認了這一點,並沒有掩飾。」
「不,」達西