第46頁(第1/2 頁)

跟著約翰做生意後，我發現了約翰除了做生意外，就是在外面鬼魂，吃喝玩樂，對待女人從來不認真，女人都會自動送上門，他何必多費心思呢。而我也學習的很好，以至於，後來，很多生意的實際運作都由我來做了，他只是負責出席社交活動，當然我也會在一旁，多一些人際關係總是好的。

這樣的生活過了半年之後，因為約翰看中的一個女人而改變了。那個女人叫卡洛琳。赫本。她長得非常漂亮，而且非常有氣質，可以和母親年輕時相提並論。儘管卡洛琳不是貴族，她只是威爾克一個普通的鎮民，然而她還是吸引了約翰，約翰為了得到她，放棄了在城裡的生意，全部交給我打理，在威爾克對著卡洛琳大獻殷勤。我覺得約翰可能是真的喜歡上了卡洛琳，想娶她為妻了，因為她的氣質和性格，這些是有些貴族婦女都比不上的。

可惜就我所知，卡洛琳對約翰的殷勤無動於衷，甚至是冷若冰霜，一副高高在上的樣子，好似約翰還低她一等似的。約翰憤怒極了，要知道，斯廷家族的男人，個個都是相貌堂堂的，微微捲曲的金髮，碧藍色的眼睛，曲線優美的鼻子，高達挺拔的身材。我、約翰、羅南都是如此。所以，在這樣的一種外表下，女人都會十分欣賞依戀我們，而且我們還有著貴族的頭銜，這樣就有更多的女人想讓我們看她們一眼了。而卡洛琳的做法太奇怪了，她只是個普通的平民，甚至她的父親還不是紳士，她要是跟著約翰，絕對是有百利而無一害的，可是她卻拒絕。

約翰的脾氣越來越糟糕，他回城裡了也是無精打採，而且整天在咒罵卡洛琳。可是我覺得他越罵卡洛琳，似乎愛她愈深。他已經不再流連於其他女子了，有點像羅南愛安吉麗娜那樣。只是他沒有羅南所表現的那樣的紳士，也許這和他做生意有著關係。我看著約翰深陷情網，他似乎真的有些難以自拔了，也許這是斯廷家族的遺傳吧，約翰和羅南對感情都是那麼的執著，甚至是痴。我也終於知道了，約翰以前是濫情，因為他沒有遇見合適的，而現在他遇到了他合適的人，當然也不排斥由於卡洛琳的再三拒絕造成約翰想得到她的決心。

終於，事情發生了。那天晚上我獨自在城裡，而約翰卻也在那麼晚來了城裡，一種不祥的預感襲上了我的心頭。約翰滿身酒味，可是從他的眼神看來，卻代表他很清醒。他很平靜地告訴我，他剛從卡洛琳那裡回來。我有些茫然，但是隨即就料到照約翰的性格，一定有問題發生了。我問他有沒有做出出格的事情，他無語地點了點頭。之後，就是沉默。約翰愣愣地低頭看著地板，我一言不發地坐在他的對面。我知道約翰除了他做出的那件事情外，一定還有什麼事情想說，我跟著他那麼日子來，已經瞭解了一些他的習慣，我在等他開口。

良久，約翰終於又開口說話了。他告訴了我一個令人難以置信的事情。他在卡洛琳的家裡看見了一個小男孩，那個小男孩竟然叫卡洛琳母親。這回輪到我徹底楞住了。這是不可能的事情，卡洛琳還沒有結婚，卻有了孩子，這種事情如果在鎮上傳開的話，卡洛琳就會顏面盡失的。雖然這個社會可以容忍情婦和情夫，卻不能容忍未婚先有子。

最令人驚奇的還要數那個孩子竟然沒有被鎮上的人發現，看來卡洛琳隱藏地很好，難怪卡洛琳總是定期會去城裡住上一段日子，估計她的孩子和情人一定都住在城裡了。這次偶爾把孩子帶回來，卻被約翰撞見了。

雖然發生了這樣的一件事情，就算約翰的行為過為衝動，不過我認為是沒有什麼問題的。而約翰之所以那麼傷心的原因應該是他想娶卡洛琳為妻的這個願望破滅了，因為卡洛琳未婚先有子，普通的家庭都不會同意，更何況斯廷家族。

但是，我想錯了，約翰被抓進了監獄，因為卡洛琳去喬伊。波恩那裡告了狀。我開始覺得卡洛琳的與眾不同了，這種