chapter 4(第1/3 頁)

隔天午後，聞月稍微打扮了下，因為要去看望王瑾珍，她的心情難掩激動。從中學開始，她就期望著有一天能見見這個偶像。

陳曉楠說王瑾珍這幾年身體不太好，搬到了郊外居住。郊區環境好，空氣清新，適合養病，唯一比較不便的是離市區遠。

陳曉楠有一輛車，一個博士生師兄家住本地，開了一輛車過來，他們師門幾人分坐兩輛車，上午就出發前往郊外。

汽車行駛了近兩個小時，開進了一片寬闊的草地，在看到這片地界上唯一的一棟建築時，車上幾人紛紛喟嘆了一聲。

周兆龍看著車窗外那棟歐式宮廷風的建築，張目結舌：“這是哪兒啊？”

“落霞莊園。”李帆也露出驚訝的表情，“這個莊園很有名的，我之前在網上看過照片，說是私人住宅不讓參觀。”

聞月來青城不久，沒聽說過這個莊園，看著富麗典雅的建築樓，她也有些驚歎，不由地想起了以前看過的一眾小說裡描寫的英國莊園。

“王老師住這兒？”李帆訥訥道：“金字塔頂端的譯者……這麼掙錢嗎？”

開車的博士師兄哂笑：“想多了，王老師的稿費雖然比普通譯者高，但也沒那麼離譜，靠那點兒稿酬，怎麼可能買下這樣一座莊園。”

李帆：“那是……”

“導兒以前說過，這是她外孫買下來的，特地接了王老師過來住。”

周兆龍追問：“王老師的外孫是做什麼的啊，這麼有錢？”

“說實話我也不太清楚，畢竟這是王老師的家事，不好和導兒打聽。”博士師兄頓了下，接著說：“但是之前聽和他相親過的師妹，就你們一個已經畢了業的研究生師姐無意中提過一嘴，說他姓‘紀’，在紀氏集團任職，具體什麼職位，她也不知道。”

在青城，“紀”這個姓氏實在特殊，且他又是在紀氏工作，那鐵定和紀家多少攀點關係，能買下這麼大一個莊園，可見財力雄厚，他的職位肯定不會低。

“紀氏集團的高管我也只認識一個紀則臨，王老師的外孫該不會是他吧？”李帆語氣謔然，顯然是在說笑。

“紀則臨？紀氏集團現任老大？”周兆龍問道。

“是啊。”李帆接道：“之前新聞不是總報道他嗎？說他年輕有為，回國才幾年就把他二叔擠下了臺，坐上了一把手的位置。”

“要真是紀則臨，那能買下這個莊園也就不奇怪了。”周兆龍說。

“那可不，現在青城誰還能比他有錢啊。”

聞月從來不關注青城的企業新聞，今天還是她第一回聽到紀則臨的名字，莫名的，她想起了那位紀先生。之前去北苑8號別墅，那裡的阿姨喊他“紀總”，她一直覺得他這麼年輕，可能就是個部門總經理，但現在聽了李帆和周兆龍的話，心裡不由打了個突突。

兩輛車先後開到了堡樓門前，有侍者上前幫忙泊車。下車後，陳曉楠才向學生說明，之所以帶他們來看望王瑾珍，是因為今天是她老人家七十歲的生日。她昨天沒有明說，是擔心他們知道了焦慮，跑去買什麼賀壽的禮品，老太太一貫是最不喜歡這些虛禮的。

王瑾珍教學幾十年，桃李滿天下，前來賀壽的不止陳曉楠師門幾個，還有很多學生，及學生的學生。儘管有心理準備，但幾個學生跟著陳曉楠進入宴客廳，看到一眾人時還是驚呆了。

李帆挽著聞月的手，左右觀望了下，壓低聲說：“王老師果然是德高望重，過生日來這麼多人，天啊，好多大前輩在這兒，今天真是見世面了。”

聞月的目光在宴客廳裡掃視了圈，果然看到了很多翻譯名家。這麼多前輩齊聚一堂，實在是難得，由此可見王瑾珍的地位。

王瑾珍的頭髮早已花白，但盤得齊整，她戴著副