第72頁(第1/3 頁)

&ldo;其他人玩的，呆驢。&rdo;crick笑著說，然後又嚴肅下來，&ldo;一個精銳的cdf情報部門認為，他們的戰爭帶有宗教意義，就象perry中尉剛才猜測的那樣。rraey可能並沒有和nsu進行什麼平等的技術交換，但是他們可能有一些別的什麼事nsu所想要的。或許他們獻出了自己的靈魂。&rdo;

&ldo;rarey都很狂熱(譯註：&ldo;狂熱&rdo;，原文為&ldo;zealot&rdo;。著名的暴雪公司發行的風靡全球的即時戰略遊戲&ldo;星級爭霸&rdo;中，即用此詞為其&ldo;神族&rdo;的一個基本兵種命名，中譯名為&ldo;狂熱者&rdo;，或簡稱&ldo;狂徒&rdo;，玩友則因其攻擊動作和音效而喜歡稱之為&ldo;叉叉兵&rdo;)。這是為什麼他們首先進攻ral。&rdo;

&ldo;他們有幾個殖民地，有一些不太令人滿意。&rdo;jane說，&ldo;不管是不是狂熱，他們可能認為用一個其它的破星球換一個ral劃得來。&rdo;

&ldo;並不是那麼劃得來。&rdo;dalton說。

&ldo;如果我很在意他們的話，我也覺得確實劃不來。&rdo;crick說。

&ldo;nsu給了rraey技術，導致他們在這部分空間中遠遠領先於其他文明，&rdo;jung說，&ldo;甚至nsu因宗教目的而打破這種實力平衡以後，自己也會受牽連。&rdo;

&ldo;除非nsu對rraey耍了詐。&rdo;我說。

&ldo;什麼意思?&rdo;jun問。

&ldo;我們已假設，nsu給了rraey探測躍遷的技術和知識，&rdo;我說，&ldo;但是有可能他們只是給了rraey一個簡單的機器，以及類似於操作手冊一樣的東西，讓他們能夠操作。這樣，rraey獲得了他們想要的，就是防住我們的進攻。同時，nsu也沒有打破我們這個星際區域的實力平衡。&rdo;

&ldo;直到rraye發現那狗日的機器到底是什麼原理。&rdo;june說。

&ldo;就他們本土科技力量而言，這要花好長時間，&rdo;我說，&ldo;足夠我們去踢他們的屁股並且把那技術從他們那兒弄走。如果，如果nsu給了他們技術，如果nsu只給他們一臺機器，如果nsu的宗教認為什麼實力平衡只是一陀屎。這裡裡面太多&l;如果&r;了。&rdo;

&ldo;為了發現回答這些&l;如果&r;的答案，我們準備在nsu的一個星球上降落。&rdo;crick說，&ldo;我們已經透過躍遷訊號器告訴他們我們要拜訪一下。我們要看看能從他們那兒挖出點什麼來。&rdo;

&ldo;殖民政府準備用什麼為他們獻祭呢?&rdo;dalton問，很難判斷他是不是在開玩笑。

&ldo;反正不是殖民者。&rdo;crick說，&ldo;但是我們有些東西可能會讓他們接受我們的拜見。&rdo;

&ldo;我們有什麼?&rdo;dalton問，

&ldo;我們有他。&rdo;crick說著，指了指我。

&ldo;他?&rdo;dalton說。

&ldo;我?&rdo;我說。

&ldo;你!&rdo;jane說。

&ldo;我突然覺得又迷糊又害怕。&rdo;我說。

&ldo;你的雙聯發子彈讓cdf軍隊迅速殺了幾千個nsu人。&rdo;jane