第31部分(第1/5 頁)
�滌械拿籃悶返露嗟氖�磺宄��昀靄殘〗悖�閼嫻牟豢悸且幌侶穡俊�
約翰爵士說著笑了起來,瑪麗安顯然被這番內容激怒了,她努力剋制著自己的脾氣,但是不太成功,瑪麗安比埃莉諾更美麗的臉上展現出憤怒的紅潮。布蘭登上校切著魚排的手停頓了下來,他深深了看了一眼瑪麗安臉上的表情,嘆了口氣。
為了布蘭登上校奇怪的反應,達施伍德母女四人都停了下來,她們驚疑不定的等著布蘭登上校。布蘭登上校卻沒有給她們絲毫解釋,繼續著剛才切割的動作,將魚排送進嘴裡,約翰爵士也有些想歪了,他是身為男主人他不可能讓餐桌上的氣氛冷下來,突然轉過頭重新把話題拉到了長女埃莉諾身上。約翰爵士詢問了埃莉諾一個讓她尷尬的問題。
“您的愛慕者姓名中有什麼字母呢?”
“F!!!”
一直興致勃勃想要參與話題的小妹妹瑪格麗特突然大聲說,她才剛剛十三歲,還不懂得自己說了什麼了不得話,得意洋洋的環視了餐廳中的人一圈,詹寧斯太太和約翰爵士立刻發出善意的笑聲緩和這種怪異的氣氛。
可誰都知道這一頓飯,吃的讓人難以下嚥,原來達施伍德小姐竟然已經有個確定的情人了?!
作者有話要說:①說現在跨越英吉利海峽不安全是因為這個時候大概在英法大戰。
②當時社會上習慣稱呼家中的長女為“姓氏+小姐”,剩下的女孩子則是“教名+小姐”,當然了親密的人怎麼稱呼都隨便,所以,以後直接說“達施伍德小姐”都是說埃莉諾,如果說的是她們姐妹幾人,直接稱呼達施伍德姐妹。
③這章節涉及原著情節了,有幾句話是原著的改寫,已經儘量精簡了。不過沒辦法,走劇情實在是不能少了,而且情節也有了改動什麼的。orz最近神經兮兮的,總怕自己被掐。
【摔東西】壞銀~都不留言,朕好傷心,嚶嚶嚶嚶!朕一定要要欺負上校出氣!
☆、豔紅的唇印
“哦,這、這真是……我要唱歌!”
坐在埃莉諾對面的瑪麗安退讓扔下了刀叉站起身大聲說,從她漂亮的眼睛裡面不難看出憤怒和羞惱的痕跡,但是顯而易見的瑪麗安正在維護她的姐姐。
“嗚,那麼瑪麗安小姐歡迎你的表演。”
既然瑪麗安願意找臺階讓尷尬過去,詹寧斯太太等人當然樂意讓這件事情過去。詹寧斯太太高興的把瑪麗安帶到了鋼琴前,女孩顯然精於此道,熟練的琴聲和清亮的嗓音糅合出美妙的效果。
然而布蘭登上校卻再一次狠狠的愣住,他此時已經不僅僅是表情冷淡了,布蘭登上校帶著疑惑探究的表情、眯著眼睛銳利的觀察著瑪麗安,在女孩結束表演之後輕輕拍掌表達對少女表演的讚美。
瑪麗安小姐實在是不論從哪個方面都讓人想起曾經的伊利莎白。
布蘭登上校的禮貌顯然讓詹寧斯太太再次興起了做媒的興趣,就連約翰爵士都想歪了,當達施伍德一家告辭後,他立刻熱情的把布蘭登上校拉進了書房,試圖說服自己的老朋友考慮找個女人結婚的事情。
“安德烈,一會我們去打獵吧。”約翰爵士裝模作樣的咳了幾聲,首先提出一個比較和善的話題,布蘭登上校不可置否的點了點頭贊同了老朋友的意見。
“約翰,你還要說什麼?”
布蘭登上校擦著獵槍,挑眉看了一眼約翰爵士,這讓心虛的約翰爵士不好意思的笑了笑,然後他的態度更加熱切了,一邊將獵槍組裝起來,一邊再次發問。
“安德烈,老實說,你三十五歲的時候再喜歡上一名淑女又有什麼關係呢?那些事情早就過去了,你年紀也不小了。”
約翰爵士苦口婆心的規勸著布蘭登上校,布蘭登上校又