第50頁(第1/2 頁)

情被鋸成兩半。&rdo;

&ldo;你工作過度了。&rdo;瑪塔說道，&ldo;你認為萊斯里可能會去哪裡? 除非他又走回

村裡，然後躲在哪裡。&rdo;

格蘭特比較清醒了，並以欣賞的態度開玩笑地對她說，&ldo;是很怪，我從來沒有

這麼想。你認為託比會把他藏起來故意陷害華特嗎? &rdo;

&ldo;不，這不合理。他可能只是離開的假設也不合理。

三更半夜，他只穿了一件法蘭絨衣服和雨衣能去哪裡? &ldo;

&ldo;明天等我見過他的親戚也許會知道得多些。&rdo;

&ldo;他有親戚? 真令人驚訝，就好像發現麥丘利( 希臘諸神的使者。) 有姻親一

樣。他是什麼人? &rdo;

&ldo;是個女的。據我瞭解是個畫家。她很可愛，為了在家等我到訪，還取消了星

期天下午去愛伯特音樂廳欣賞音樂會的計劃。我用了你的電話跟她聯絡的。&rdo;

&ldo;你期望她會知道為什麼萊斯里三更半夜穿著法蘭絨衣服和雨衣離開? &rdo;

&ldo;我希望她能告訴我萊斯里可能會去哪裡。&rdo;

&ldo;借用一句牛仔的行話：我希望你一切都好。&rdo;瑪塔說道。

第十四章

格蘭特在春天的夜裡開著車子回威克翰，心裡充滿著喜悅。

艾瑪&iddot;蓋洛比則一直坐在車裡陪著他。

與生俱來的第六感在他耳邊輕聲細語地誘惑著他，但艾瑪是被瑪塔刻意地放置

在此情此景之中的。可靠的她並不是這麼容易就可以被騙開的，她是理智的。艾瑪

是楷模也是先例。僕人就是個很典型的殘酷例子，如利西&iddot;波頓。

艾瑪如果也變成那個樣子，是一種再自然不過的反應了。

一個雌性動物保護自己子女的本能。你必須要非常有智慧才可以解釋為什麼萊

斯里&iddot;西爾會無故消失。但是你不需要任何的智慧就可以解釋艾瑪&iddot;蓋洛比殺了他。

事實上，重提西爾可能躲開的想法是非常荒謬的。如果他這麼想的話，他應該

聽從副局長的話。證據，格蘭特，引人聯想得到的證據。常理，格蘭特，常理，不

要讓你的天賦左右你。自願的消失? 這個樂天的年輕人有能力住在衛思摩地，買昂

貴的衣服來穿，並且樂善好施，他怎麼可能花費他人的金錢用來旅遊世界? 一個長

得如此俊俏並足以讓每一個人的眼光多停留在他身上一點的男人? 這個英俊的男人

只是因為太喜歡小伊莉莎白而留著她的一隻手套? 這樣一個事業有成且前途無量的

年輕人? 常理，格蘭特。證據，格蘭特。格蘭特，不要讓你的天賦左右你。

想想艾瑪&iddot;蓋洛比，格蘭特。她有這個機會。她有動機。而且更確切的是，她

有這個意願。她知道那晚的營地在哪裡。

但她不知道他們來莎卡鎮小酌一番。

他並沒有醉倒在莎卡鎮。

她不可能預料他只有獨自一人。那晚純粹只是巧合罷了。

某人確實發現他只有獨自一人。為什麼不是艾瑪? 這怎麼可能發生? 大概她安

排了一切。

艾瑪! 她怎麼辦到的? 你有沒有一種特殊的感覺，是西爾設計了華特的離去?

沒有。他要怎麼辦到? 西爾總喜歡挑起