第526頁(第2/3 頁)

作品也很可能影響了《印斯茅斯的陰霾》與《魔宅夢魘》。

(69) 洛夫克拉夫特於1922年開始與史密斯聯絡，並維持了長達十五年的通訊交流，但兩人始終未能謀面。

(70) 當然，吉卜林最出名的作品為兒童故事《叢林奇譚》(the jungle book)，其他作品則因具有帝國主義與種族主義色彩而飽受爭議。

(71) 人變獸的主題在洛夫克拉夫特的作品中也是十分常見的，不過通常是亂倫或異族通婚所致。

(72) 拉夫卡迪奧&iddot;赫恩(lafcadio hearn，1850‐1904，移居日本後改名為小泉八雲)，最大的貢獻便是文中提到的《怪談》了。《怪談》是他根據旅居日本時聽聞的怪談故事編纂而來，其中應以《雪女》最為出名。

(73) 羅默也是以&ldo;黃禍&rdo;為主題的&ldo;傅滿洲&rdo;系列偵探小說的作者。

(74) 此處提及的三篇作品均來自合集《魯納門俱樂部》(the runagates cb)，而洛夫克拉夫特在1928年夏末讀到了這部合集。

(75) 喬治&iddot;麥克唐納(e acdonald，1824‐1905)，蘇格蘭作家、詩人，基督教教士。他的作品多為奇幻與童話，可以算是奇幻文學的先驅者之一。他本人也是《愛麗絲夢遊仙境》的作者路易斯&iddot;卡羅的導師。

(76) 此作品情節與《查爾斯&iddot;迪克斯特&iddot;瓦德事件》之間的相似之處是有目共睹的。

(77) 即為《驚悚故事集》(spook stories)。洛夫克拉夫特在一封信中解釋道自己為何沒有在本文中舉例提起這部合集：&ldo;不，我不喜歡《驚悚故事集》這個書名‐‐聽上去太膚淺了&rdo;。

(78) 威爾斯的大多數作品均為科幻或主流小說，著名作品包括《時間機器》《莫洛博士島》《隱形人》與《世界大戰》等。

(79) 直到1934年洛夫克拉夫特才在他人的介紹下閱讀霍奇森的作品。洛夫克拉夫特的不懈推廣才使得霍奇森的作品得以流傳至今。

(80) 原文中的確用了&ldo;劫(kalpa)&rdo;這一印度教中代表極長時間週期的量詞。

(81) 可能暗指鄧薩尼勳爵與/(或)克拉克&iddot;阿什頓&iddot;史密斯作品。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-ful