第24頁(第2/2 頁)

也曾明確地試圖減少美國在越南的軍事承諾，指示國防部長麥克納馬拉撤換那些運送越南人去打仗並有時也捲入戰鬥的美國直升飛機駕駛員，麥克納馬拉態度強硬，宣稱甘迺迪的命令等於對南越的&ldo;死亡判決&rdo;！

1963年11月22日，甘迺迪總統遭到暗殺，林登&iddot;詹森匆忙宣誓就任美國第36屆總統，這是一位鷹派總統，許多外國記者認為：&ldo;自南北戰爭以來，美國最痛苦的戰爭便隨著這一權力的突然轉換開始了。&rdo;詹森在就職48小時後，就公然宣佈：美國對西貢政府的軍事援助將繼續下去。有些國際問題分析家認為：詹森在捲入越南戰爭問題上的主要動機是政治上的自保，也是對自由世界的捍衛。他為了保住白宮，便緊緊抓住了越南。這就是說，捲入越南戰爭，不是由於哪一屆總統的個人性格決定的，而是由於他的職位本身促使他不能不這樣做！

我躺在蘇軍醫的竹編床上，是無法想明白這些問題的，詹森在幾年前不是曾經激烈地反對美國直接捲入戰爭，只是建議由第三國予以遏制的嗎？

蘇軍醫回來時，我已經微睡，桌上的小鬧鐘指著凌晨兩點鐘，我向他打了聲招呼，表示我還醒著。他已經非常疲倦，卻不立即去睡，而是泡了一杯濃茶，似有話說，我等待著：

&ldo;怎麼？安德森的手記有看頭嗎？&rdo;

&ldo;非常有用、首先是你的翻譯水平很值得誇獎，如果你不幹醫生，也會成為合格的翻譯家！&rdo;

&ldo;我們齊大醫學院聽課、筆記、答卷。對話，全用英語。……&rdo;

&ldo;可惜你還沒有譯完。……&rdo;我披衣而起，坐在床上，睡意全無。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>