第 8 章 來電(第3/6 頁)

戚述淡淡應聲，秘書揣摩：“這邊還沒有聯絡江知羽，既然沒有對外定下來，現在換人也來得及。”

她感覺戚述的態度很模糊，不過蕭徽發揮得確實好，有時候就是突然偶然抓到表現的機遇，或許可以改變整個軌跡。

半個小時後，同傳人員進行了固定輪換，嗓音明顯變得稚嫩。

不過那個人基礎功紮實，眼下駕馭得住，戚述聽了一會兒，不著聲色地望向同傳箱。

場館太大，隔得太遠，根本看不清裡面究竟有幾個人。

戚述很快就收回了視線，而臺上人講到激動處，不自禁開始脫稿，洋洋灑灑地表達最新觀點。

節奏被這樣猛然打亂，翻譯的聲音迅速繃緊，勉勉強強地向聽眾們傳遞資訊。

緊接著，臺上人講了一個極其生僻的專業詞彙，口譯員明顯磕絆了下，再努力地續上了內容。

意思理解歪了。戚述在心裡想。

不過這種翻譯的正確率不可能做到百分百，能將大致意思表達個七八成，就已經足夠用。

對方似乎也發現有口誤，並且為此焦慮起來，想要回頭打個補丁，卻一直沒找到插入的空隙。

由此陣腳越來越亂，臺上再度出現難句的時候，翻譯出現了大概兩秒多的空白。

“蕭徽該救場了吧。”秘書小聲說。

幾乎在她做出猜測的同時，大家耳邊接上了流暢又好聽的聲音。

只是這音色不屬於蕭徽

。

“江知羽？()”秘書詫異地說。

她有些驚喜，和戚述道：≈ap;ldo;我聽過他的現場，這一次就立馬能認出來了。7()7『來[]+看最新章節+完整章節』()”

江知羽明顯是在救場，這一部分全是即興發揮，可他如同早有準備，情緒和術語全能顧及得到。

很多前沿的概念也可以融會貫通，以他的方式表達給每位觀眾，年紀輕輕能在蒲音有一席之地，不僅僅是因為臉長得有回頭率。

之後人員換回了蕭徽和許一晗，四平八穩地收了尾，但秘書再也沒有提起換人的事。

結束後，秘書去與同行交際，想詢問戚述是否要先坐公車回去。

然而，她剛扭過頭，身邊空空蕩蕩。

戚述怎麼不見了？

會場的同傳箱裡，兩位同事要轉場去飯店，這會兒在原地稍作休息。

聽到蕭徽的嘆氣聲，許一晗的心態愈發慌張，時不時喝一口礦泉水。

再發覺江知羽要講話，他率先苦著臉認錯。

“對不起，我犯了好多錯誤，害得您來補鍋。”

江知羽卻沒有指責：“出點意外很正常，你除了中間有點崩潰，其他地方都不錯。”

許一晗聽完愣住，再聽見江知羽繼續說。

“哪怕我今天不在，蕭老師也能兜住，你別一副要被開除的表情，現場沒事就好。”

這時候分析問題沒有任何用處，他示意對方儘快做調整。

“現在也別沮喪了，讓客戶看到像什麼樣？記得晚上好好幹。”江知羽囑咐。

許一晗初來乍到，聽說過江知羽在公司有多麼討喜，之前因為交集很少，所以沒有什麼實感。

現在他已然被收服，備受鼓勵道：“好的，我不會給您丟臉了。”

他們繼而離開小屋子，主辦方還沒動身去飯店，江知羽跟著他們在走廊處透氣。

“這人好帥，這年頭基金經理都卷顏值麼？”許一晗點評著不遠處的嘉賓。

蕭徽道：“不可能，基金經理都是面相越滄桑，看著越有安全感，連我媽都怕被帥哥騙錢。”

江知羽探頭探腦：“你是在說誰？