第19頁(第1/3 頁)

&ldo;潤碧?不可能。她弟弟是個毒蟲，但是她很正直。日夜工作送她兒子上私立學校，孩子是數學神童。&rdo;

&ldo;那麼會是誰?&rdo;

娜蒂聳聳肩，&ldo;明洛達，我的姐夫，是個怪物。他順手牽羊的東西不會有比麥當勞菸灰缸更值錢的。柔絲和他一樣陰沉。&rdo;

&ldo;當然不會是你母親。&rdo;

娜蒂笑了起來，&ldo;別那麼確定。別讓她的藍頭髮欺騙了你;她是個厲害的女人。可是她為什麼要偷錢幣?據我所知，爸爸大多數財產都已經在她名下了。&rdo;

我對海家的財富幾乎一無所知。

&ldo;你父親退休了?&rdo;

&ldo;半退休。他有個紡織公司，針織之類的產品。後來他賣給另一大公司。但是他還領顧問薪水，路特替他們工作，那是合約的一部份。&rdo;

&ldo;路特如何?可能是他嗎?&rdo;

她停一下還沒到口的叉子。&ldo;可能。&rdo;她想著說。

&ldo;我沒見過你哥哥。&rdo;

&ldo;他有困難。主要是為了他妻子凡妮。她是條梭子魚，支出超過收入，使他傷透腦筋。&rdo;

&ldo;我看你不喜歡她。&rdo;

&ldo;你看得完全對，阿進。她是條真正的母狗。&rdo;

&ldo;她可能偷古錢嗎?&rdo;

&ldo;她愛錢，可是不會親自動手;她會找個人替她下手。只要有錢的男人她都會看得上。她也去勾引明洛達，糟得很，爸爸只好出面叫凡妮別亂來。她實在滑稽，她喜歡刺激男人，大概使她有種權力感。&rdo;

&ldo;她漂亮嗎?&rdo;

&ldo;像條蛇。是，你可以稱她是漂亮。我不以為然‐‐我認為她是繡花枕頭‐‐可是男人看她一眼便想脫褲子。&rdo;

我笑起來，&ldo;萬奧森呢?脫下褲子沒有?&rdo;

她把冰茶喝完才開口，&ldo;奧森是個混蛋。他自以為是上帝送給女人的禮物，可是他是個混蛋。他有次對我逼得很兇‐‐我指肉體，我給了他的一腳，事情才結束。他似乎與凡妮十分相肖。兩個人是一對混混。&rdo;

&ldo;他們之間可有什麼?&rdo;

&ldo;奧森和凡妮?我懷疑。他沒錢，凡妮不會感到興趣。我看過他們多次在一起，不過看不出有什麼。也許是互相猜忌。他們互相明瞭，彼此瞭解。一對賤貨。哦……&rdo;她把盤子推開靠在椅子上。&ldo;你喜歡海家人嗎?&rdo;

&ldo;娜蒂，&rdo;我難為情地說，&ldo;我不是要打聽隱私。我只希望這件事早點破案，我可以回去工作。&rdo;

&ldo;當然，我明白。&rdo;

&ldo;如果你認為家裡有內賊，誰是第一號嫌犯?&rdo;

她想了想，用指甲剔出牙縫中的一塊雞肉。&ldo;萬奧森。&rdo;她說，&ldo;或是我哥哥路特。&rdo;

&ldo;為什麼是他們?&rdo;

&ldo;兩錮人都急著找錢。&rdo;

女侍送帳單過來。&ldo;謝謝你的大麻，好人，&rdo;她對娜蒂說，&ldo;真棒。&rdo;

海娜蒂抓了帳單。&ldo;你先去，&rdo;她對我說，&ldo;在街上等我，我一會就來。&