第五十四章 不適宜公開（求追讀）(第1/2 頁)

只要一有點時間，孫少平就在進行著自己的翻譯工作。

先翻譯那本英文書。

他對英文的把握更大一點。

一天翻譯了近萬字。

這是個苦力活。

每天都要寫六七個小時，手都麻了。

寫上兩小時，狠狠地把手甩兩下，繼續寫。

一本書八十元，看在錢的份上，他都有著無限的動力。

甚至上課的時候他都在寫。

班主任看到了孫少平的情況，也沒怎麼管他。

上課的內容非常簡單，他看著孫少平還不如他自學。

更好奇的是他這個外語能力究竟是怎麼學來的。

學校的老師水平都不如他。

感慨著這位孫少平同學真是個好苗子，現在的時代，就是覺得有些可惜，不過學習總是有用處的。

到了週六回到家裡的時候，孫少平沒有去地裡，一直窩在屋裡翻譯。

孫蘭香看著孫少平：“二哥，你這是在做什麼？”

“給文化館翻譯英文書。”

她湊過來看看，看著一整本的全英文，愣住了。

蘭香的成績很好，英語也不錯。

但再怎麼好，現在的初中英語的水平，忒差了。

她們石圪節公社初中還算是好的了，開設了英語課程。

好些地方的初中連外語老師都沒有。

“二哥，你太厲害了吧。我全都看不懂。”

孫少平淡淡的說著，“等你長大了就懂了。”

然後想著以後英語在社會上的重要性，“蘭香，以後我每週末輔導下你的英語課程。”

現在的學校還教俄文。

俄文在以後沒太大用。

除非做翻譯官之類的工作，英語就不同了，基本上各行各業都有需要。

“太好了，謝謝二哥。”

初中學校的英語老師水平不咋地。

她看著二哥竟然還能翻譯全英語的書籍，肯定比她們老師的水平強多了。

到了下午的時候，家裡人都回來了。

大嫂先回家來。

看著孫少平兩兄妹在學習，挺欣慰的。

她是不愛讀書，早早輟學。和孫少安不一樣，大哥是沒條件讀書。

孫少平跟賀秀蓮打了個招呼，“大嫂，回來了。”

“回來了，你大哥就在後頭，我先去做飯。少平你這是在寫什麼呢？”

她看著孫少平動手很快。一下子就寫滿了一張紙。

雖然對讀書不太感興趣。

但是看著別人在看書，她也湊過去看看。

看了一下直接就懵了。

她就是個小學文化，還沒讀完。壓根沒學習過英文，看不懂上面的文字。

好奇的問道，“少平，這都是些什麼字，我完全看不懂。”

孫蘭香提前回答了她，“嫂子，這個是英文。”

孫少平：“是外國的書，縣文化館給我的工作，把這個外國的書翻譯成咱們中國的文字，縣文化館還給我工資呢。”

大哥隨後也回到了家。

大嫂把這件事跟大哥說了下。

孫少安的壓力減輕了很多，沒想到二弟剛上高中不久，就能有活了，怕會不會耽誤他的學習。

走進了屋子準備和二弟聊聊。

“少平，你這個翻譯工作，縣文化館真給錢？給多少錢？”

孫少平說道：“一本書八十塊，我半個月能翻譯好。”

“你說甚！半個月八十塊？一個月就是一百六！縣革委會的田主任都沒有這麼高的工資。少平你不是哄我吧。”