第149頁(第1/3 頁)

&ldo;認得出來我是誰嗎?&rdo;黑面板巫師的聲音溫和卻依然有著令人懾服的力量。

&ldo;您……您是沙克爾部長。&rdo;老傑克驚恐地回應道。金斯萊&iddot;沙克爾點了點頭，臉上依然保持著嚴肅的表情。&ldo;有什麼可以為您效力的嗎，先生……部長先生……&rdo;

&ldo;你不要害怕，斯帕羅先生，魔法部邀請你來此，並不準備和你計較你過去犯下的事。相反，還要給你將功折罪的機會。&rdo;一個臉上留著八字鬍的男巫站了起來，皮笑肉不笑地對他說道。老傑克認出了說話者是情報辦公室主任，英國有名的酷吏，唐納德&iddot;麥凱恩。他畏懼地點了點頭。這幾個看上起來者不善的傢伙可不像那個波特小子那麼好欺負。

&ldo;聽說你知道一條從約克郡郊野通往萊斯特蘭奇府的密道?&rdo;麥凱恩繼續保持著那副令人發毛的笑容，&ldo;別急著否認，斯帕羅先生。我們知道你用那條密道成功地把哈利&iddot;波特帶進了萊斯特蘭奇府。&rdo;

&ldo;那條密道據說是萊斯特蘭奇家族歷史上某個小姐和一個泥巴種男人偷情時悄悄開闢的，現在荒廢很久了……&rdo;老傑克急不可耐地辯解道，&ldo;如果你們想透過那條密道偷偷運輸部隊到萊斯特蘭奇府裡去，那根本不可能。&rdo;

&ldo;為什麼?&rdo;這次發問的是一個面容精悍、兩鬢微白，坐在麥凱恩對面的男巫。老傑克曾在翻倒巷裡被人丟棄的《預言家日報》上見過他的臉‐‐傲羅辦公室主任加德文&iddot;羅巴茲。

&ldo;那條密道被波特小子‐‐啊，我是說波特先生炸斷了出口‐‐&rdo;

&ldo;這一點不算什麼問題，我們的人不需要直接進入府邸。&rdo;麥凱恩得意地說道。

&ldo;那條密道周邊的岩石都破碎了，很不穩定，而且是穿越萊斯特蘭奇府的地底下。一旦發生塌方，那……那可就是活埋啊……&rdo;

&ldo;地質結構不穩定嗎?這可真是太好了。&rdo;一個臉藏在陰影裡的高達瘦削的男巫發出了空洞的聲音，&ldo;看來，斯帕羅先生就是我們需要的人，部長先生。&rdo;

&ldo;不，不，我絕不會再去那個可怕的地方。上次被那個波特小子忽悠了，這次說什麼也不去了!&rdo;老傑克驚恐地狂嚎道。

&ldo;我們能夠提供給你超乎想像的報酬，斯帕羅先生，再考慮一下吧?&rdo;麥凱恩誘惑道。

&ldo;不，不，我絕對不去，這次哪怕你們送我們去阿茲卡班，我也不會去‐‐&rdo;

&ldo;你不會去阿茲卡班的，斯帕羅先生。&rdo;陰影中的那個男人冷冰冰地說道，&ldo;你知道得太多了，既然不願意和政府合作，那就只能請你安息了。&rdo;說著，陰影中的男人站了起來，舉起了魔杖，&ldo;阿瓦達索命。&rdo;一道綠色的咒語從高處噴射出來。

嚇得魂飛魄散的老傑克一個踉蹌摔倒在了地上，避開了那道綠瑩瑩的殺戮咒。男巫的行動很明顯也震撼到了他的同僚。老傑克眼角的餘光注意到坐在魔法部部長另一邊的一個一直沉默的老巫師猛地站了起來，按住魔杖，不無苛責地說道，&ldo;你不能這樣，麥克拉根司長。&rdo;