第64頁(第1/3 頁)
狄勒教授把書放下。
&ldo;怎麼回事?&rdo;他走到棋盤邊,說,&ldo;帕帝是被主教將死的?&rdo;他用佩服的眼光看著凡斯,&ldo;你不斷追問這盤棋,果然另有目的,請原諒我這老傢伙的衝動。&rdo;他低頭看著棋盤,臉上的表情哀傷而困惑。
馬克漢的眉頭皺得快貼在一起了。
&ldo;你的意思是,用主教將死對方,是很罕見的?&rdo;他問安納生。
&ldo;前所未見--非常特殊的結局,而且竟然發生在帕帝身上。完全無法解釋!&rdo;他輕輕笑了一下,說,&ldo;讓人不能不相信天意難違!你不知道,二十年來,主教一直是帕帝的夢魘,可以說是毀了他一生。可憐的孩子,那顆黑棋主教成了一個不幸的徵兆,真是命中註定。帕帝佈局法就是被主教這顆棋所破,&r;主教/騎士/五&l;破了他的佈局,使他的理論功虧一簣,讓他一生心血盡付東流。好不容易有機會打敗偉大的魯賓斯坦,突然殺出個主教,導致一個悲慘的下場,主教讓不幸的歷史重演。&rdo;
幾分鐘後,我們離開,走向西緣大道,招部計程車。
&ldo;凡斯,&rdo;車子駛往市中心的路上,馬克漢說,&ldo;難怪那天下午當你提到黑色主教在半夜出現時,帕帝一臉慘白。他可能以為,你是故意在羞辱他,翻他失敗的舊帳。&rdo;
&ldo;或許吧……&rdo;凡斯若有所思地望著窗外。&ldo;真搞不懂,為什麼這麼多年來,主教始終是他的剋星。這種一再出現的挫折,往往會讓人受不了,會讓人想要對這世界報復!……&rdo;
&ldo;很難想像帕帝是那種會報仇的人。&rdo;馬克漢不同意他的說法。過了一會兒,馬克漢又說:&ldo;你不斷追究帕帝和魯賓斯坦之間所耗費時間多少的差異,究竟有什麼目的?就算魯賓斯坦真的花了四十五分鐘想出這一套絕招,棋局也是到一點多鐘才結束。我實在看不出這次造訪安納生有什麼收穫。&rdo;
&ldo;這是因為你不瞭解棋手的習慣。比賽中,對手在思考下一步棋時,沒有人會乖乖待在棋桌邊。他們會站起來走走、伸伸懶腰、到外頭透透氣、泡泡妞、喝喝冰水,甚至大吃大喝。去年在&r;曼哈頓廣場名人賽&l;中,一共有四張桌子,經常可以看到兩三張椅子同時空著。帕帝是那種緊張型的人,他不會靜靜坐在那裡等候魯賓斯坦思考。&rdo;
凡斯緩緩點了根煙,說:
&ldo;馬克漢,安納生剛剛的分析指出,那天晚上帕帝有整整四十五分鐘,可以自由行動。&rdo;
第21章 數學與謀殺
四月十六日,星期六,晚上八點三十分
用晚餐時,我們很少提起這案子。移坐到俱樂部酒吧一個偏僻角落後,馬克漢又開始回到這個話題。
&ldo;我當然知道,&rdo;他說,&ldo;找到帕帝不在場證明的漏洞,對我們有很大的幫助。但這只是
讓本來已經很複雜的局面,變得更複雜而已。&rdo;
&ldo;說得沒錯,&rdo;凡斯嘆口氣說,&ldo;真是個令人沮喪而難過的世界。我們每向前一步,遇到的困難也多一些。奇怪的是:真相就在我們面前,而我們卻視而不見。&rdo;
&ldo;目前為止並沒有任何證據指向任何一人,連個擁有殺人動機的嫌犯都找不到。&rdo;
&ldo;我倒不這麼認為。這是個數學專家策劃出來的案子,從頭到尾都和數學專家脫離不了關係。&rdo;