第14頁(第1/2 頁)
安納生停下來,為手中的菸鬥新增菸草。
&ldo;現在,馬克漢,&rdo;他繼續說,而我正試圖瞭解,這個人這會兒是否是說正經的。&ldo;我希望能有機會,將勒威耶發現海王星的這套純理性方法,運用到這件離奇的案子上。不過,在這之前,我必須先找出天王星軌道的位置,也就是說,我要先知道這個方程式當中所有其他因。希望你們能信任我,告訴我所有的事實,就當是一種知識上的共享,而我會用科學的方式
為你解決問題。這個遊戲十分有意思,我可以向你們證明,不論距離抽象的學術領域多遠,數學始終是所有真相的基礎。&rdo;他終於抽起菸鬥,將背靠回椅子上,&ldo;可以嗎?&rdo;
&ldo;我很願意將我們目前所知道的一切告訴你,安納生先生,&rdo;馬克漢沉默了一會兒之後開口說,&ldo;但我無法答應你,會把未來可能發生的事情統統透露給你,因為這可能危害到最終的正義,也會干擾到我們的調查。&rdo;
凡斯原本半閉著眼坐著,顯然對安納生突如其來的要求一點也不感興趣,但現在他卻眼睛一亮地望著馬克漢,說:
&ldo;我覺得,我們沒有什麼理由不讓安納生從應用數學的角度來分析這件案子,我相信他會基於科學的目的,很謹慎地處理我們告訴他的訊息。搞不好,在調查這件怪案之前,我們還真需要他的協助呢!&rdo;
馬克漢太瞭解凡斯,知道凡斯不會草率提出這樣的建議;因此,我一點也不驚訝馬克漢會轉頭過去向安納生說:
&ldo;既然這樣,好吧,那我們會告訴你任何你所需要的資訊,好讓你破解這個方程式。有什麼是你特別想知道的嗎?&rdo;
&ldo;噢,這倒沒有,我所知道的細節大概跟你們差不多,你們離開後我也去問過畢朵和老派恩。不過,當我解開這個問題,找到罪犯的確切身份,到時候請不要將我的發現束諸高閣,就像可憐的亞當斯先於勒威耶提出計算海王星質量的方法,喬治&iddot;艾裡爵士卻那樣對待他……&rdo;
這時,前門突然開啟,原本在前院駐守的警衛走了進來,後面跟著一位陌生人。
&ldo;這位先生說想見教授,&rdo;他帶著懷疑的語氣說,然後向這個人介紹馬克漢,&ldo;這位就是檢察官,把你的問題告訴他吧。&rdo;
這位陌生人似乎有些尷尬,他個子修長,外形整潔,絕對是來自家境良好的家庭,年紀大約是五十左右,不過看起來有些稚氣,頭髮薄而呈灰色,鼻子堅挺,雙頰瘦削而有力。他飽滿額頭下的那雙眼睛更是令人印象深刻。那是雙屬於&ldo;夢想破滅&rdo;、&ldo;失望&rdo;的人的眼睛,帶著一些哀傷、一些不滿,彷彿生命捉弄了他,使他痛苦而且不快樂。
他正要開口向馬克漢說話時,眼睛瞄到安納生。
&ldo;噢,早安,安納生,&rdo;他用平靜地語氣說,&ldo;希望沒發生什麼嚴重的事。&rdo;
&ldo;只是死了一個人,帕帝,&rdo;只見安納生漫不經心的回答,&ldo;一場小風波罷了。&rdo;
馬克漢對於談話被打斷有些不悅:
&ldo;你想做什麼,先生?&rdo;
&ldo;希望沒有打擾到你們,&rdo;這人道歉,&ldo;我是這家人的一個朋友,就住在對街,我看到這裡似乎發生了不尋常的事,所以過來看看有什麼我幫得上忙的地方。&rdo;
安納生笑了起來,說:&ldo;帕帝啊帕帝,好奇就直說嘛,幹嘛這麼假惺惺。&rdo;