第155頁(第2/3 頁)

與補充，為訓練提供最有利的條件。希特勒的確為他的許多黨衛軍師提供了這一切，但是被指派實施進攻作戰的陸軍師卻享受不到類似的特權。那些將首當其衝擔負突破敵人防線這個主要任務的普通第一線師，只能對其補充人員進行十分有限而欠缺的系統訓練，當然這不是他們的過錯。黨衛軍部隊配備的武器、裝備（特別是坦克）都遠比第五裝甲集團軍精良，這對參加攻勢的陸軍部隊也是個沉重的精神負擔。

部隊缺少的東西在某種程度上被士兵們的英雄主義和獻身精神所彌補。儘管前線士兵計程車氣受到許多不利影響，但在內伊梅根和阿納姆擊退空降著陸的勝利，以及面對人數上、物質上遠居優勢的敵人而取得的魯爾河保衛戰的勝利卻使士兵們充滿了這樣的信念：&ldo;萊茵河上的哨兵&rdo;仍屹然不動；他們憑著自己在西線的堅韌不拔，保衛著正在東線殊死保衛德國邊疆的夥伴們的後方；同時，他們正在給德國的政治領袖以作出新結論的時間。

普通士兵接受了官方宣傳，這進一步增強了他們戰鬥下去的願望。官方宣傳說，要是敵人取勝，德國人民就會受奴役。&ldo;無條件投降&rdo;的要求，臭名昭著的莫根陶計劃的發表，向全體德國人預示著最壞的凶兆，使戰場上計程車兵除了戰鬥下去別無其他選擇‐‐即使他們不抱有一線勝利希望威爾莫特與富勒都談論了同盟國要求&ldo;無條件投降&rdo;的意義與效果。威爾莫特記遞了戈培爾在莫根陶計劃公開時發起的宣傳運動。他在自己的著作的第550頁中援引了戈培爾的機關報《人民觀察家報》說：&ldo;魁北克決議只會促使德國人加倍抵抗。&rdo;威爾莫特接著說：&ldo;這確是它的效果，那些繳獲來的前線部隊寫的信件很快證明瞭這一點。&rdo;富勒著作的第259頁：&ldo;弗雷德博格在1943年春的著述說得好：&l;他們（德國人）還認識到，這一次的情況可能更糟。德國人民開始感到隱存在整個歐洲地下的怒火，感到來自歐洲各民族的威脅。德國人民想使歐洲和德國團結起來，而納粹主義卻已使歐洲聯合一致來反對德國。他們還感到斯拉夫人對自己夾擊和潛伏在千百萬外國工人中的危險。他們感到應該把戰爭打到底。除了繼續打下去，有沒有別的出路呢？實際上，是當時的形勢和德國的敵人用鞭子把德國人民趕到卐旗幟下去的。&l;要不就是勝利，要不就是布林什維主義&r;，這就是戈培爾的口號。他給德國人民指明，第三條道路是沒有的。&r;&rdo;。尤其是莫根陶計劃，它似乎表明，戈培爾歸根到底還是對的。他和希特勒在過去幾個月所描繪的，並已被很大一部分平民和數百萬士兵的經歷所證實了的俄國佔領下德國人民命運的悲慘情景，現在又被要作西方盟軍恐怖報復犧牲品的前景搞得更陰暗了。俄國人已經到達東普魯士邊境，英國人和美國人來到德國西大門，所以，希特勒的論點異乎尋常地令人信服。因此，盟軍要求&ldo;無條件投降&rdo;是個嚴重的政治錯誤，結果延長了戰爭，給雙方帶來了本來可以避免的巨大犧牲。正如切斯特&iddot;威爾莫特所寫：&ldo;另外，士兵與平民都認識到，在現階段出現任何國內革命，只會使德國陷入滅頂之滅，在混亂不堪中土崩瓦解。&rdo;說得千真萬確，只需補充一點：由於有數以百萬計的外國工人被帶進德國強迫勞動，一出現混亂將更加不可收拾。因此，前線計程車兵在尋求機會防止這種結局。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 {