第89頁(第1/2 頁)
我是不是一個過分虔誠的人?親愛的讀者,你也許會這樣認為,但是你錯了。過分?不。真正的虔誠是不可計量的,不存在過分的問題。我願意做一個心靈享受者,一個開朗的人,甚至想知道我開朗的心情歸功於誰。你可不要責怪我,說我這些都是在&ldo;野蠻西部&rdo;思索和感受到的,在這兒,在受到&ldo;文明&rdo;束縛的家鄉記錄的。我在那邊所做的和所經歷的,是我的思想感情經歷的結果。我對你述說這些結果的時候,不能不涉及其原因。每個讀者都有權看清作者的內心世界。這是一種義務。作者的心胸應該時刻敞開。我把我的心獻給你。如果你覺得對,我很高興。如果你不喜歡,我也仍然敞開我的心扉。一本書要達到它所追求的目的,一定要有靈魂,即作者的靈魂。如果寫在縫合的衣服上面,我也不喜歡讀。
我們到達森林前的大陸小道的時候,已經是下午。我們瞭解這個有特色的地方,肯定沒有走錯路,於是繼續往山裡走。我們很快看到到處都是高大的樅樹,便在樹蔭下休息了半個鐘頭。後來,一個頭戴墨西哥寬邊草帽、身穿麻布衣服的騎馬人向我們走來。在科羅拉多州,這種草帽是非常受歡迎的。
這個人很年輕,20來歲,看見我們,勒住馬,銳利的眼光好像是在打量我們。他的武器只是一把插在腰帶裡的刀。他走到我們面前,向我們問候:
&ldo;你們好,先生們。請問,你們往哪兒去?&rdo;
&ldo;上山。&rdo;我回答。
&ldo;多遠?&rdo;
&ldo;不很清楚。大概走到天黑吧。我們要尋找一個好的宿營地。&rdo;
&ldo;你們有白人,也有紅色人。我可以請教你們的尊姓大名嗎?&rdo;
&ldo;為什麼要問?&rdo;
&ldo;我在尋找幫助,而只有紳士才能給予我幫助。&rdo;
&ldo;您找對人了,我是老鐵手。&rdo;
&ldo;老鐵手?&rdo;他很快打斷我的話,&ldo;我還認為您死了。&rdo;
&ldo;死了?誰說的?&rdo;
&ldo;昨天晚上被您打傷的那個人。&rdo;
&ldo;那傢伙在哪兒?&rdo;
&ldo;您馬上就會知道。先生,如果您是向他開槍的人,我可以相信您。我父親是釘馬掌的,我們不久前在這兒幹過這種活,這條路上有錢可賺。這山上新發現了金銀礦,每天都有人上山,他們需要給馬釘掌。到目前為止,我們過得不錯,很滿意。可是有時過來一些人,他們什麼都有,就是沒有紳士。今天這六個人就是這樣。他們讓我們幹活,並不想付錢。姐妹們只好躲起來,原因就不要說了。父親把她們關起來,我必須張羅一切,吃的,喝的,住的。肉、麵包,他們隨便亂扔在地上。他們還沒有喝醉,酒瓶就到處飛舞。我只好逃跑,到山下去叫我的兄弟,他到下面釣魚去了。&rdo;
&ldo;您知道他們叫什麼名字?&rdo;
&ldo;一個叫斯賓塞,另一個叫將軍。&rdo;
&ldo;好。您找對人了,不要下山去了。我們幫助您。走!&rdo;
他掉轉頭和我們一起走,沒多久,右邊的森林到了頭,他向左拐了個彎,停止了腳步。我們停在最後的幾棵樹下,因為在子彈射程內,有一所房子。我們馬上看出那是一個打鐵的地方。籬笆旁邊站著幾匹馬,看不出有多少匹。
溫內圖充滿疑慮地看著我。房子外面一個人也沒有,這就是說,流竄犯們一定在房間裡。因此我說:
&ldo;最好是突然襲擊他們,飛奔過去,衝