第26頁(第1/3 頁)

不，最合理的推測是，帆船隻在此地停泊幾個小時，‐‐我不知道它停泊於此地的原因，‐‐然後繼續向東航行。

我沒有看到泊船的任何準備，這一點是確鑿無疑的。錨仍然掛在吊杆上，沒有人整理錨鏈，船員們壓根兒沒有將小艇放到海里。

此時，阿蒂卡斯伯爵，工程師索科爾，船長斯巴德向船頭走去，然後帆船莫名其妙地運動起來。

我順著左舷的舷牆走到前桅，看見水裡飄浮著一隻小小的浮筒，一名水手正將它提起來帶到船頭。

此處本來清澈的水面幾乎立即變得混濁起來，我彷彿看到一團黑色的物體從水底升上來。難道是鑽出水面換氣的抹香鯨嗎？……&ldo;愛巴&rdo;號會不會被它的尾巴狠狠地擊中？……

我全明白了……我知道了是什麼機器帶動帆船在既不張帆又不依靠螺旋槳的情況下，以如此異乎尋常的速度航行，帆船的永不疲倦的發動機漂出了水面，它拖得帆船從美國的海岸一直拖到百慕達群島……它在那兒，在它旁邊浮動……這是一艘潛水艇，海下拖船，由螺旋槳帶動，藉助於蓄電池組的電流或者此阻時使用的高能電池航行……

在這艘細長的紡錘形拖船的上部是一層平臺，平臺中間豎著一道通向裡艙的門。平臺的前部凸出一架潛望鏡，一座&ldo;瞭望臺&rdo;，類似於駕駛艙，四壁鑿著透鏡狀的玻璃舷窗，能夠用電照亮海下的艙室。現在，減輕了壓艙物‐‐水的重量後，拖船浮出水面。上面的艙門開啟了‐‐純淨的空氣透了進去。它是否在白天沉入水下，晚上浮出水面，在水面上拖著&ldo;愛巴&rdo;號航行呢？……

然而還有一個問題。如果是電力產生了拖船的機械能，那麼必然有一個發電室給它供電。然而這個發電室位於何處呢？……我想不在&ldo;覆杯&rdo;島上……

那麼，為什麼帆船用這種在水下移動的拖船呢？……為什麼它不像其它的遊艇那樣本身具有運動能力呢？……

但是，此時，我沒有空暇去思考這些問題，或者試著去解釋如許多不可思議的事情。

拖船靠在了&ldo;愛巴&rdo;號旁邊。艙門剛剛開啟。幾個人登上了平臺，‐‐他們是這艘潛水艇上的船員，船長斯巴德透過帆船前部的電子指示儀與他們聯絡，指示儀和拖船之前有線路連線。實際上，由&ldo;愛巴&rdo;號指明航向。

工程師索科爾走到我身邊，對我說：

&ldo;我們上船了。&rdo;

&ldo;上船？……&rdo;我反問。

&ldo;對……上拖船……快點！&rdo;

像往常一樣，我只有服從命令，急忙跨過舷牆。

這時，託馬斯&iddot;羅什在一名水手陪同下登上甲板，他看起來很平靜，也很冷漠，在登上拖船時沒有進行任何反抗。他來到門旁在我身邊坐下，同時阿蒂卡斯伯爵和工程師科爾也來到艙裡。

船長斯巴德和水手留在帆船上，四名水手下到小艇上，它剛剛被放到海面上。他們拿著一條長長的纜繩，很可能是用來牽引&