第72頁(第2/3 頁)

的手和膝蓋，以及褲子上筆直的摺痕。

&ldo;於是我看了很多關於陰謀和槍戰的電影。我發現這些影片有一個共同點。&rdo;

&ldo;什麼?&rdo;赫爾曼饒有興致地問。

艾倫說：&ldo;勝利者覺得自己穩操勝券時，總是喜歡悠閒地和敵人聊聊天，這也情有可原，畢竟一個好計劃只有自己知道，別人都蒙在鼓裡是多麼令人遺憾。就像現在這樣，我坐在這裡，成了階下囚，而你，整件事的主謀，聰明的幕後主使者，如果不把經過重述一遍，今後也不會有更多機會向其他人敘述了。&rdo;

&ldo;你好像以為自己知道得很多。&rdo;赫爾曼看著他說，&ldo;讓我瞧瞧你到底有多大能耐。&rdo;

&ldo;說來話長。&rdo;

&ldo;炸彈爆炸前你可以暢所欲言，一旦倒計時接近尾聲，我的手下會提前結束你的生命，我可不想和你同歸於盡。&rdo;他故作幽默地聳了聳肩膀。

&ldo;不錯。&rdo;艾倫說，&ldo;同歸於儘是抽象的，不適合你所鍾愛的現實。&rdo;

&ldo;你最好快點開始。&rdo;赫爾曼說，&ldo;別以為自己有多重要，你只不過是個走錯了格子的小卒，輪不到你喊&l;將軍&r;。&rdo;

艾倫像前一次見他時一樣翹著腿，散漫而無禮地說：&ldo;奧布里巴奈特不是你殺的。&rdo;

赫爾曼面無表情地說：&ldo;當然不是我，是你。&rdo;

&ldo;我說的是委託人，那隻拿著棋子的手。&rdo;

&ldo;你認為我沒有充分的理由殺他?&rdo;

&ldo;正好相反，你的理由很充分，而且你早有準備。戈登家族在郊外的別墅發生過一起槍殺案，殺手的目的是搶走一份遺囑。這份遺囑關係到戈登家族的未來，你想必已經看過了。&rdo;

&ldo;你的意思是我僱用你的同時，還僱用了另外一些殺手。&rdo;

&ldo;不。你只僱用了他們，但是搶到遺囑後，你發現自己犯了一個大錯。&rdo;艾倫說，&ldo;遺囑的內容正是你期望的，你原本可以安享這一切，可卻被你的自作聰明搞砸了。&rdo;

赫爾曼說：&ldo;說下去。&rdo;

&ldo;這時情況還不算太糟，你有足夠的時間把遺囑放回去，但這其中出了點差錯。下面是我猜的，遺囑少了一部分是嗎?&rdo;他說，&ldo;而且還是很重要的一部分，是你父親的簽名?是其中提到你的某一部分?不管怎麼樣，這份遺囑已經無法生效了，除非你把丟失的那部分找回來，但是很遺憾，它可能已經落在警方手裡，這件事涉及一宗謀殺案，你不會蠢到自己上門去把東西要回來，於是就想到了偽造。這是你最自作聰明的地方，偽造可以瞞過其他人，但是瞞不過簽名者本人。遺囑上不但有你父親的字跡，而且有巴奈特律師的名字，儘管你可能並不喜歡他，認為他是個趨炎附勢眼裡只有錢的混蛋，但同樣在金錢面前，你也只能委曲求全，只要他不提出疑問，一切問題都會迎刃而解。&rdo;

&ldo;這就是你的推理?&rdo;赫爾曼輕蔑地看著他說，&ldo;殺死巴奈特時，我曾對你刮目相看，整個計劃完美大膽，還有獨行殺手獨特的炫耀和自大，但你對整件事的看法漏洞百出。既然父親決定由我來繼承家族，沒有遺囑律師也會遵照他最後的遺言來宣佈。我何必去討好巴奈特那個面目可憎的家夥。&rdo;此刻，赫爾曼對奧布里巴奈特的厭惡之情毫不掩飾。艾倫看了看同樣在槍口下的瑪蒂娜戈登，赫爾曼的繼母似乎對眼前發