第33頁(第1/3 頁)

&ldo;我知道囚犯們之間所謂的清洗，這不算什麼秘密，而且不管如何看守嚴密，有些東西還是會流進來，要是能制止，世上大概就不會有犯罪了。&rdo;

&ldo;但我相信你一定能夠做點什麼。&rdo;艾倫說，&ldo;難道你不是監獄的主宰?&rdo;

&ldo;我當然是，可事情不是你想的那樣。&rdo;監獄長在桌子上玩一種紙牌遊戲，他將兩張紙牌互相支撐，以此類推，再往上層搭上更多。這類遊戲需要耐心和細心，當然也有技巧。

&ldo;據我所知有很多人在監獄生不如死，那些喜歡暴力的人在欺負弱者。&rdo;

監獄長透過紙牌塔之間的縫隙看了他一眼：&ldo;你還有更新鮮的話題要說嗎?我不是為了聽你說教才讓你得到這份工作，我要的是情報。&rdo;

&ldo;什麼情報?&rdo;艾倫問，&ldo;難道是關於誰在背地裡說你的壞話?&rdo;

&ldo;這也是一種情報，如果有人在說，你就告訴我。&rdo;監獄長的態度不像開玩笑，隨後他說，&ldo;還有另一種情報更為重要，誰在關心這個監獄的通路，誰在密謀策劃逃跑，還有誰和警衛勾結，我說的勾結可不是他們買通獄警換牢房、買賣所謂的姑娘和毒品，而是更嚴重的事件，明白嗎?只要他們在監獄裡，小小的惡作劇我可以視而不見，但誰也不準離開，這是底線。&rdo;

&ldo;你把暴力和姦淫稱為小小的惡作劇?&rdo;

監獄長把他的紙牌塔搭得很高，正在猶豫該不該放上最後一張，通常他總是在這一步功虧一簣。

&ldo;你為什麼充滿正義感呢?&rdo;他問艾倫，&ldo;你也是囚犯，不應該這麼嫉惡如仇。&rdo;

艾倫說：&ldo;因為這關係到我的朋友，別人可以無視，朋友不行。&rdo;

&ldo;很可愛的雙重標準。朋友是指狄恩羅伊嗎?桌上有一份資料是關於他的，你可以看一看，是否和你瞭解的他一樣。你們是什麼時候認識的?&rdo;

這個問題在露比的劇本里可沒有，狄恩是臨時演員，他的出現完全是個意外，興許連露比自己都沒想好給他安排何種身份。

艾倫從桌上拿起監獄長指定的資料，這位監獄的主宰在費什曼待了太長時間，就如喬治吉恩醫生所說，監獄管理者感受到的壓抑有時比囚犯更甚，因此監獄長的日常樂趣就是翻看檔案，發掘囚犯們的秘密。艾倫翻開一頁，看到狄恩電影明星一樣的照片，從照片上看他顯得很聰明，並不是個會時常犯傻的人。他的檔案也很普通，典型的街頭混混，沒有任何教育經歷，中學之前是家庭教育，大學更與他無緣。

&ldo;我們是在賭場認識的，他的養父哈利霍夫曼是個賭徒。&rdo;

監獄長不置可否地看著他，很難從他的表情上判斷這番話是否得到認同，但艾倫一樣很謹慎，他在目前可以確定的內容上編造故事，要查證一次連他自己都可以謊稱記不清楚的相遇是很困難的。

&ldo;你們是生死之交嗎?&rdo;監獄長問。

&ldo;不算。&rdo;艾倫回答，&ldo;最多是狐朋狗友，可畢竟他是我在這裡唯一認識的人。&rdo;

&ldo;菲利克斯警衛對你說過些什麼?&rdo;

監獄長突然提起麥克，若是換了別人一定會有些驚訝，但艾倫反而安下心來。這表明監獄長什麼都不知道，只是按照他見過的人依次打聽，試圖從中獲得一點可疑的漏洞。艾倫平靜地說：&ldo;他問我關於布蘭頓格林捱打的事，布蘭頓暈倒時我在場，狄恩叫來了警衛。他可能認為我知