第66頁(第1/2 頁)

&ldo;艾爾沒有跟葛蘭姆路的任何人有聯絡。&rdo;她說。&ldo;他偶爾會去看他母親，但總是待不久，因為那太讓他沮喪了。要是他自己能做主，他根本就不會去……但我一直說，他必須給小傑森和小坦西立個好榜樣……我的意思是，要是他們長大以後都不來看我，我會死的。&rdo;她睫毛和眉毛的顏色都很淡，讓她的臉看來平凡無奇，不過卻有豐富而生動的各色神情。現在她做了一個不耐煩的怪表情。&ldo;不過她自己的態度也夠嗆的，只會抱怨她多孤單、多悲慘。這是個惡性迴圈。要是她和藹可親一點，他大概就會比較常去看她……現在他則是能拖就拖，直到實在太內疚了才去。&rdo;

&ldo;你和孩子們也會去看她嗎？&rdo;

又是怪表情。&ldo;以前有，直到傑森誤食了她的百憂解，送進了醫院。我真的是氣壞了。她又不需要那些蠢藥丸……有一半的時間她根本不吃……她只是用它來領殘疾津貼，好讓她可以整天坐在家裡看電視。我之所以這麼介意，是因為我已經跟她說過請她把藥丸收好，但那簡直是對牛彈琴。她在小傑森和小坦西面前照樣抽菸喝酒，一點都不管我會有什麼感受，然後竟然還敢告訴我說她不知道我在大驚小怪什麼。&l;當年這也沒害到我的小孩啊。&r;她說。&rdo;

我大笑。&ldo;我也曾在免洗尿布上聽過這話。我千不該萬不該把價錢告訴了我母親，結果她一連好幾個月都在教訓我浪費錢。&l;常規尿布有什麼不好的？&r;她一直說……&l;當年你可以用，現在你兒子當然也可以用。&r;&rdo;

她啜著茶。&ldo;你不太喜歡她是吧？&rdo;

這問題的直接令我吃了一驚，或許只是因為我從沒自問過這一點。

&ldo;我想大概超過你喜歡莫琳的程度吧。&rdo;

&ldo;是，但莫琳不是我媽。&rdo;她悶悶不樂地說。&ldo;這讓我很擔心。我不喜歡跟別人鬧翻，但艾倫他們家人那個樣子，我們不太可能跟其中任何一個人往來。有時候我很害怕這是基因作祟，害怕有一天我的孩子會大吵一架然後衝出家門，我和艾爾就再也見不到他們了。&rdo;

&ldo;我相信這種事不會發生的，&rdo;我安慰她，&ldo;要是行為會遺傳，那我的兩個孩子早就跑掉了。但他們非常優哉遊哉的，得靠炸藥才能驚動得了他們。要不然就是看到法拉利跑車上的金髮大美女。&rdo;

她若有所思地看看我。&ldo;也許他們是遺傳了他們的父親。&rdo;她猜。我想，比較可能是他們的外公，但現在並不太適合提醒貝絲她的小孩和德瑞克之間的基因血緣。&ldo;不過我同意艾倫的看法，成長環境比較重要。&rdo;我回答。&ldo;傑森和坦西是先天遺傳和後天經驗的總和，而非只靠先天遺傳決定一切，否則他們豈不是會一模一樣？你自己也點出了這個道理，說艾倫、丹尼跟他們的姐妹很不一樣。&rdo;還有艾倫現在跟我以前所認識的那個男孩似乎也大不相同，我挖苦地想著。

&ldo;他們兩個彼此都不一樣，&rdo;她說，&ldo;丹尼比較衝動，但艾爾做起事來好像天生就是個中年人。&rdo;她格格笑著，臉色馬上亮了起來。&ldo;前幾天小傑森說了一句&l;他媽的&r;，因為他在託兒所裡聽到別人這樣說，接下來艾爾卻整整花了兩小時擔心是不是自己的錯。我說，&l;別這麼操他媽的呆了…&helli